round of applause

Translator
Examples

A round of applause for the new Blessed, all together!	Un applaudissement pour la nouvelle bienheureuse, tous ensemble !
Everyone, a round of applause for the two Blesseds!	Un applaudissement pour les deux bienheureux, tous !
I think this deserves a round of applause.	Je crois que ça mérite des applaudissements.
A round of applause for the new Blessed.	Un applaudissement pour la nouvelle bienheureuse !
This courageous young lady deserves a round of applause from the entire Square!	Cette jeune fille courageuse mérite un applaudissement de toute la place !
What do you want, a round of applause?	Tu veux quoi, des applaudissements ?
A round of applause! Two days of work?	J'applaudis ! C'est deux jours de travail ?
A round of applause for them!	Un applaudissement pour eux !
Please give them a round of applause.	Tout le monde, s'il vous plaît, donnez-leur des applaudissements passionnés.
A round of applause for Fr Pino!	Un applaudissement pour don Pino.
I think that deserves a round of applause.	Ça mérite des applaudissements.
Let us thank the Lord for these 50 years: a round of applause for 50 years!	Rendons grâce au Seigneur pour ces cinquante ans : un applaudissement aux cinquante ans !
Why don't we take a moment to give a round of applause to all the contestants this evening?	Si nous prenions un moment pour ovationner toutes les candidates ?
And thank you for all the mammas present here: let us salute them with a round of applause!	Et merci à toutes les mamans ici présentes : nous les saluons par un applaudissement !
I got what sounded like a round of applause from Angels.	J'ai eu ce qui ressemblait à une salve d'applaudissements d’Anges.
Let us greet the new Cardinals with a round of applause!	Saluons les nouveaux cardinaux par un applaudissement !
Let´s have a round of applause to get her up here, please.	Un salve d'applaudissements pour la faire venir, s'il vous plaît.
I think I deserve a large round of applause for that.	Je pense que je mérite une salve d'applaudissements, non ?
You know, I think you deserve a round of applause.	Je pense que tu mérites une main d'applaudissement.
Let us give a round of applause to the new Blessed, everyone together!	Un applaudissement pour la nouvelle bienheureuse, tous ensemble !