rouler

Hé, je savais que tout roulerait.
Hey, I knew everything would be all right.
Pourquoi le chef nous roulerait ?
Why would the chief set us up?
Si elle était plus sophistiquée, elle ne roulerait pas.
Yes, if it was any more sophisticated, it would never have run at all.
Et par quel miracle il roulerait dans une voiture de rêve ?
How could he have such a car?
Le bronze est un matériau dur et durable qui roulerait par terre
The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground.
- Elle ne me roulerait pas.
She wouldn't trick me.
Cela est aussi une condition importante pour l'entreprise permanente, puisqu'une plaque de champ illuminé et réchauffée transmettrait sa chaleur au matériel film, qui s´ondulerait et se roulerait.
This also is an important requirement for permanent use as a heated light panel would transmit its temperature to the film material, which would then curl or roll up.
Cela est aussi une condition importante pour l'entreprise permanente, puisqu'une plaque de champ illuminé et réchauffée transmettrait sa chaleur au matériel film, qui sŽondulerait et se roulerait.
This also is an important requirement for permanent use as a heated light panel would transmit its temperature to the film material, which would then curl or roll up.
Si la surface était plate, le ballon ne roulerait pas.
If the surface were flat, the ball wouldn't roll.
Personne ne doit se sentir dans un deuxième wagon devant lequel roulerait une sorte de locomotive.
No one must feel as if they are in a carriage being towed along by a kind of runaway train.
Pourquoi ça roulerait pas ? * Pardon.
Sure, Breche. All I have to do is tell a guy he won the sweepstakes!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fish hook