rouler

to roll

Puis je roulais à l'ouest sur la route 101A vers Milford.	Then I drove west on highway 101A toward Milford.
Je roulais dans la voiture sur le chemin de l'hôpital.	I was riding in the car on the way to the hospital.
Il a raison, je roulais trop vite.	He was right, I really drove too fast.
Un jour, je roulais et j'écoutais NPR.	One day, I was driving and I was listening to NPR.
Il a dit que je roulais pas droit et m'a demandé mon permis.	He said I was weaving and asked for my license.
Je peux vous dire pourquoi je roulais vite ?	Can I say why I was going too fast?
Je roulais en Nouvelle Angleterre et j'ai heurté un animal. Mon Dieu !	I was driving in New england and I hit an animal.
Je roulais quand le pneu a éclaté tout d'un coup.	I was just drivin' when all of a sudden the tire blew out.
Je roulais trop vite, je sais.	We were going too fast, I know.
Je roulais vers le sud et on s'y retrouvait.	I'd drive south and I'd meet her there.
Je roulais du mauvais côté.	I was driving on the wrong side of the road.
Je roulais vers la base.	I was driving into the base.
Je ne roulais même pas vite.	I wasn't even driving that fast.
Je roulais en pleine cambrousse.	I was driving out in the middle of nowhere and...
Je m'en roulais, je voulais me marier et avoir beaucoup d'enfants.	But I didn't care. I wanted to get married and have lots of children.
Je roulais vers Saint-Paul dix jours avant mon départ prévu de passer une commande.	I drove over to St. Paul ten days before my planned departure to place an order.
Je roulais trop vite ?	Was I going too fast?
Comme je roulais, les questions se bousculaient.	As I drove away I had nothing but questions.
Je roulais quand je vous ai vus.	I was driving. I saw you.
Je roulais dans le coin.	I was driving around.