rouge-gorge

Dictionary
Examples

Tu as vu ce que j'ai trouvé, joli rouge-gorge ?	Did you see what I found, pretty robin?
Quand j’étais retourné, le rouge-gorge était encore là.	When I came back the Robin, was still there.
Mary apprend à être curieuse et à jouer dans les jardins en se faisant des amis avec Ben Weatherstaff, un jardinier et un rouge-gorge.	Mary learns to be curious and play in the gardens making friends with Ben Weatherstaff, a gardener, and a red robin.
Avec tous les touristes de passage la nourriture ne manque jamais et certains rouge-gorge ne veulent plus migrer et s’attardent bien au delà de la normale.	With all passing tourists the food here never misses and some are late more than the standard.
La seule théorie aujourd'hui, on ne sait pas si elle est correcte, mais elle a le mérite d'exister, cette théorie dit que le rouge-gorge s'oriente grâce à l'intrication quantique.	Well, the only theory in town—we don't know if it's the correct theory, but the only theory in town—is that it does it via something called quantum entanglement.
Un rouge-gorge était perché sur le rosier, picorant un cynorrhodon.	A robin sat on the bush, pecking at a rose hip.
J'ai entendu le chant d'un rouge-gorge aujourd'hui.	I heard the song of a robin today.
On dirait qu’un rouge-gorge a construit son nid au sommet de cet arbuste.	It looks like a robin has built its nest on top of that shrub.
Un rouge-gorge s'est posé sur une branche et m'a lancé un regard interrogateur.	A robin perched on a branch and gave me an inquisitive look.
Un rouge-gorge a gazouillé puis s'est envolé.	A robin tweeted and then flew away.
Le rouge-gorge a plongé en piqué et a sorti un ver de la terre humide.	The robin swooped and pulled a worm out of the wet soil.
Lors de notre excursion d'observation des oiseaux, nous avons aperçu un spécimen rare de rouge-gorge.	We spotted a rare specimen of robin on our birdwatching trip.
Regarde ! Il y a un rouge-gorge sur la clôture avec un ver de terre dans son petit bec.	Look! There's a robin on the fence with an earthworm in its little beak.
Un rouge-gorge m'a donné un coup de bec quand j'ai essayé de voler les œufs de son nid.	A robin pecked me when I tried to steal its eggs from its nest.
En Grande-Bretagne le Troglodyte mignon jouit d’une notoriété égale à celle du Rouge-gorge familier (Erithacus rubecula) et il a été représenté sur une ancienne pièce de monnaie en vigueur il y a quelques décennies, le farthing, un quart de penny.	In Great Britain the wren enjoys a reputation similar to that of the Robin (Erithacus rubecula) and has been represented in an old coin valid a few decades ago, the farthing, a quarter of penny.
Un rouge-gorge n'est pas stupide.	Because a robin's got too much sense to come down here.
Ce rouge-gorge chante ce que je ressens.	I would like to sing as that sparrow.
Il y a un rouge-gorge qui construit un nid dans la nichoir du jardin.	There is a robin building a nest in the birdhouse in the backyard.
Le rouge-gorge d'Amérique est deux fois plus grand que le rouge-gorge européen.	Robins native to America are twice the size of European robins.
L’alimentation du Rouge-gorge familier varie au cours des saisons.	The feeding of the robin varies during the seasons.