roucouler

to coo

Tu aurais dû les voir roucouler à ses pieds.	You should have seen them all cooing about at her feet.
Je les ai vus roucouler deux ou trois fois.	I've seen them cozy a couple times.
Je les ai vus roucouler deux ou trois fois.	I've seen 'em cozy a couple times.
Ma soeur et toi, vous allez roucouler.	You and my sister, sitting in a tree!
Des cocons pour roucouler dans un décor ancien plein de charme créé par Claude Lelouch pour le tournage du film Edith & Marcel en 1983.	Created by Claude Lelouch for the filming of Edith and Marcel (1983), they are veritable cocoons for wooing and cooing in an authentic decor loaded with charm.
Il ne communique que ce PDG occupé, ROUCOULER, CFO, CMO, CTO, Président, Vice-président ou le directeur a besoin de savoir.	It communicates only what a busy CEO, COO, CFO, CMO, CTO, President, Vice President or Director needs to know.
Il savait roucouler aux flics, mais il savait pas voler.	Maybe he could sing, but he couldn't fly.
Elle commence à gazouiller et à roucouler et à sourire, et le bébé fait de même.	And she begins to babble and coo and smile, and so does the baby.
Le ciel était d'un bleu pâle et tendre, quand, au-delà des champs, surgit l'appel du coucou ; les pigeons des bois se mirent à roucouler et les merles firent entendre leur chant matinal.	The sky was a pale and tender blue and far away across the fields a cuckoo was calling, the wood pigeons were cooing and the blackbirds began their morning song.