rotor

Dictionary
Examples

Les CH-53 à deux moteurs possèdent six pales de rotor.	The CH-53 with two engines have six blades of rotor.
Cela permet une intégration facile du rotor dans la station.	This allows easy integration of the rotator into the station.
Le rotor est constitué d'un induit en acier doux laminé.	The rotor is made of a laminated soft steel armature.
Outils disposés hélicoïdalement sur le rotor (8 rangées d’outils)	Tools arranged spirally on the rotor (8 rows of tools)
Le rotor comporte des aimants permanents installés sur un cœur ferromagnétique.	The rotor has permanent magnets mounted on a ferromagnetic core.
Le rotor Master constitue le coeur de toutes ces machines.	The heart of all these machines is the Master rotors.
Le rotor peut être repliée vers l'arrière pour le transport.	The rotor could be folded rearwards for transport.
Le rotor et la roue dentée sont scellés avec un croissant fixe.	The rotor and the toothed wheel are sealed with a fixed crescent.
Le cœur d’un déshumidificateur déshydratant Munters est la roue déshydratante (rotor).	The heart of a Munters desiccant dehumidifier is the desiccant wheel (rotor).
Nous étions les premiers avec les moteurs à rotor externe.	We were the first to use external rotor motors.
Outils disposés hélicoïdalement sur le rotor (8 rangées d’outils)	Tools arranged in helical layout on the rotor (8 rows of tools)
Les composants liquides peuvent être injectés à travers le rotor du sécheur.	Liquid components can be injected through the rotor of the dryer.
Capot sur charnière pour un accès en toute simplicité au rotor.	Hood on hinge for easy access to the rotor.
Bien entendu, les outils de rotor sont moins chers.	Of course, the rotor tools are cheaper.
Luciano Seppi développe le premier rotor forestier pour broyeurs.	Luciano Seppi develops the first forestry rotor.
Le rotor est équipé de couteaux spéciaux.	The rotor is equipped with special knives.
La rotation du rotor ouvre et ferme les chambres alternativement et progressivement.	Rotation of the rotor opens and closes the chambers alternatively and gradually.
Le rotor du filtre est soumis à une usure constante.	The impeller of the filter is subject to constant wear and tear.
Maintenant, le rotor lévite effectivement dans le champ magnétique !	The rotor actually levitates in the magnetic field!
À la base, le rotor se repose à l'intérieur de la membrane cellulaire.	At the base, the rotor sits inside the cell membrane.