roseau

L’un portait dans sa main une croix, un autre roseau.
One bore in his hand a cross, another a reed.
Le roseau est de bonne qualité et est très utilisé.
The cane has a good quality and is widely used.
Pour voir un roseau agité par le vent ?
To see a reed shaken by the wind?
Dans de nombreuses cultures à travers le monde, le roseau est nettement symbolique.
In many cultures throughout the world, the reed is significantly symbolic.
Besoin d'un roseau, sur que vous pouvez compter ?
Need a reed you can rely on?
Un roseau agité par le vent ?
A reed shaken by the wind?
Un roseau agité par le vent ?
A reed swayed by the wind?
Un roseau agité par le vent ?
A reed shaken with the wind?
Un roseau, agité çà et là par le vent ?
A reed swayed by the wind?
Et ils crachaient contre lui, prenaient le roseau, et frappaient sur sa tête.
And spitting upon him, they took the reed, and struck his head.
Un roseau agité par le vent ?
A tall reed blowing in the wind?
Le roseau veut se marier mais il n'a pas de fiancée.
Look at that, he wants to be married but has no sweetheart.
Ben c'est pas compliqué, on taille un roseau.
It's simple: you just cut a reed.
Qui a le roseau ?
Who's got the reed?
Je suis un roseau solitaire.
I am a lone reed.
Le cœur d'une femme Est comme un roseau
A girl's heart is like a reed.
Ils goûtent leur corps et c'est sur une table en roseau qu'ils passent à l'action.
They taste their bodies and it's on a reed table that they get to action.
L'être humain est un roseau pensant.
Man is a thinking reed.
Je vais juste être le roseau qui plie sous le vent
I'm just gonna be the reed that bends in the breeze.
Et ils crachaient contre lui, prenaient le roseau, et frappaient sur sa tête.
They spat on him, and took the reed and struck him on the head.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to snap