room

Then a woman in charge gave us keys and rooming instructions.	Alors un femme responsable nous a donné des clefs et des instructions rooming.
I got us the best rooming the whole place.	Je nous ai eu la meilleure chambre de l'hôtel.
You'll be rooming with Grandma Turner.	Tu partageras une chambre avec Mémé Turner.
I live in a rooming house.	Je vis en dans un immeuble en location.
I ain't rooming with her.	Je ne vais pas dormir avec elle !
So, looks like I'm rooming with your ex-wife.	Il semblerait que votre ex-femme soit ma coloc.
I've been rooming with this guy on and off for, what is it, 10 years?	Je partage une chambre avec lui depuis quoi, dix ans ?
I try with my set up, the way my bass is set up and my amp is set up, so that it feels like I am sitting in a quiet rooming playing.	Avec mon équipement, les réglages de la basse et du matériel, j'essaie de reproduire le son que j'ai quand je joue dans une petite pièce tranquille.
Tenants, including those in weekly or monthly rental in rooming houses and care homes, are covered by the security of tenure provisions set out under the TPA.	Les locataires, y compris ceux qui louent une chambre à la semaine ou au mois dans une maison de chambres ou une maison de soins, sont couverts par les dispositions de la LPL relatives au droit au maintien dans les lieux.
He also ends up rooming with Herbert, the son of his tutor.	Il finit aussi par s'associer à Herbert, le fils de son précepteur.
Please send the Rooming List before arrival.	S'il vous plaît envoyer la rooming list avant l'arrivée.
Rooming with you was the worst thing that ever happened to me.	Partager un appartement avec toi a été la pire chose qui me soit jamais arrivée.
I'm rooming with a guy I met on Craigslist.	Je crèche avec un type trouvé sur Craigslist.
I'm sorry to hear you're not rooming with him next year.	Je regrette que vous ne restiez pas compagnons de chambre.
In the evening, back to my rooming house again.	Et le soir, je rentre chez moi.
Hotels, rooming houses, camps and other lodging places (ISIC Group 853).	Hôtels meublés et établissements analogues, terrains de camping (groupe 853 CITI)
We had troubles with rooming situation and Irvin helped us out so much.	Nous avons eu du mal avec la chambre et Irvin nous a aidé beaucoup.
He just moved into a by-the-week rooming house.	Il loue un appartement à la semaine.
I ain't rooming with her.	Je ne veux pas partager sa cellule.
I ain't rooming with her.	Je reste pas avec elle.