roof garden

Dictionary
Examples

Relax in the reading area or the bar on the roof garden.	Installez-vous dans l'espace de lecture ou dans le bar du toit-terrasse.
Guests can enjoy a drink from the bar on the roof garden.	Vous pourrez également déguster un verre du bar sur le jardin sur le toit.
Featuring a private roof garden, this suite has a 360o view of the sea and the mountains.	Dotée d'un jardin privé sur le toit, cette suite dispose d'une vue panoramique sur la mer et les montagnes.
Grand Hotel Piazza Borsa offers numerous dining opportunities and a panoramic roof garden where you can enjoy breakfast.	Le Grand Hôtel Piazza Borsa compte de nombreux bars et restaurants ainsi qu'un jardin panoramique sur le toit où vous pourrez prendre votre petit déjeuner.
On top of the tower is a lovely roof garden, built by Guinigi as a symbol of rebirth, which are planted with oak trees.	Le sommet de la tour est un adorable toit-jardin, construit par Guinigi comme un symbole de la renaissance, qui sont plantés de chênes.
The rest of the team is working on other really good green projects, so you're gonna do the roof garden by yourself.	Le truc, c'est que l'équipe bosse sur d'autres super projets écolos. Tu devras t'occuper seule du jardin sur le toit.
Guests can relax on the common roof garden or go shopping in nearby stores, where guests of La Gradiva B&B get 20% discounts.	Vous pourrez vous détendre sur le toit-jardin commun ou faire du shopping dans les magasins à proximité, où les clients de La Gradiva B & B obtenir des rabais de 20 %.
With its 40 meeting rooms, the chic banqueting restaurants, and the panoramic roof garden, this luxurious hotel provides an unforgettable backdrop for special occasions.	Pourvu de 40 salles de réunion, d'élégants restaurants pour banquets et d'un toit-terrasse panoramique, ce luxueux hôtel est empreint d'un cadre exceptionnel, où vous pourrez tenir toutes sortes d'évènements.
A part of the second floor is in open air, with a big terrace. From there, you can take a ramp to access the solarium on the roof garden.	Une partie du premier étage est ouverte sur le terrain, avec une grande terrasse, d'où on peut accéder grâce à une rampe au solarium sur le toit-terrasse.
Guests can take in the beauty of Athens from the roof garden, taste the delicious food in the hotel restaurant, or sip a relaxing drink in the hotel bar.	Vous pouvez prendre en la beauté d'Athènes depuis le toit-jardin, le goût des mets délicieux dans le restaurant de l'hôtel, ou siroter un verre dans le bar de l'hôtel.
Eating in house Restaurant Guests can take in the beauty of Athens from the roof garden, taste the delicious food in the hotel restaurant, or sip a relaxing drink in the hotel bar.	Manger dans la maison Restaurant Les clients peuvent profiter de la beauté d'Athènes depuis le toit-jardin, le goût des mets délicieux dans le restaurant de l'hôtel, ou siroter un verre dans le bar de l'hôtel.
The new AROSA-FORUM provides seven state-of-the-art meeting facilities for up to 300 guests with a total of 750 square meters for conferences and events as well as a Mediterranean roof garden with a unique view of city of Paderborn.	Le nouveau AROSA-FORUM propose sept salles de réunion ultramodernes pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes sur une surface totale de 750 m² pour les conférences ou réunions, ainsi qu'un jardin méditerranéen sur le toit offrant une vue unique sur la ville de Paderborn.
The office block has a roof garden where employees can relax in their breaks.	L'immeuble de bureaux dispose d'un toit-terrasse aménagé où les employés peuvent se détendre pendant leurs pauses.
During the summer months the wedding reception can be held in our Roof Garden, weather permitting.	Pendant les mois d'été, les réceptions de mariage peuvent se dérouler sur notre terrasse sur le toit, si le temps le permet.
During the summer months the wedding reception can be held in our Roof Garden, weather permitting.	Pendant les mois d’été, les réceptions de mariage peuvent se dérouler sur notre terrasse sur le toit, si le temps le permet.
In addition to a rich buffet of sweet and savoury items served on the Roof Garden, the hotel offers guests the chance to have breakfast in their room paying only the service cost.	Outre le copieux buffet sucré et salé servi sur le jardin sur le toit, l'hôtel propose à ses clients la possibilité de prendre le petit-déjeuner dans leur chambre en ne payant que le prix du service.
Snacks, beers, aperitifs and international cocktails, fine liqueurs, are served in the lounge with the fireplace lit during the winter and in the enchanting Roof Garden with panoramic views during the Summer.	Des collations, des bières, des apéritifs et des cocktails internationaux, ainsi que des liqueurs raffinées, sont servis dans le salon avec la cheminée allumée en hiver et dans le magnifique toit-jardin avec vue panoramique en été.
Which plants to choose for the roof garden?	Quelles plantes choisir pour le jardin sur le toit ?
Nubian Oasis Hotel has nice roof garden.	Nubian Oasis Hotel Nice a un jardin sur le toit.
Right over there, with the roof garden, see?	Juste là,avec le jardin sur le toit, tu vois ?