ronfler

to snore

De nombreux adultes ronflent, surtout les hommes.	Many adults snore, especially men.
Le prêtre pense qu'ils ronflent. Dites lui la vérité.	The Padre thinks it's snoring. Tell him the truth
Environ la moitié des personnes ronflent à une condition dans leur vie.	About half of people in Albania snore at one time in their lives.
Environ cinquante pour cent des personnes ronflent à un problème dans leur vie.	Around fifty percent of individuals in Ireland snore at one condition in their lives.
Dans les lignes du darshan, certaines personnes dorment profondément, elles ronflent !	In Darshan line, we find some people in sound sleep snoring!
Personnes souffrant d’apnée du sommeil ronflent souvent ou font un étouffement des sons dans leur sommeil.	People with sleep apnea often snore or make choking sounds in their sleep.
Le prêtre pense qu'ils ronflent. Dites lui la vérité.	This is what you gotta do. You gotta tell her the truth.
Le prêtre pense qu'ils ronflent. Dites lui la vérité.	You got to tell her the truth. I can't.
Le prêtre pense qu'ils ronflent. Dites lui la vérité.	You have to tell her the truth.
Le prêtre pense qu'ils ronflent. Dites lui la vérité.	You got to tell her the truth.
Le prêtre pense qu'ils ronflent. Dites lui la vérité.	You have to tell him the truth.
Au sujet de nous les abeilles ronflent, les hirondelles volent, et les papillons sont contents pour apprécier leurs vies.	About us the bees are humming, the swallows fly, and butterflies are content to enjoy their lives.
Ces pauses de respiration sont presque toujours accompagnées de ronflements entre les épisodes d'apnée, bien que toutes les personnes qui ronflent ne souffrent pas d'apnée.	These breathing pauses are almost always accompanied by snoring between apnoea episodes, although not everyone who snores suffers from apnoea.
Même si les personnes athlétiques et minces ronflent aussi, les personnes en surpoids ou obèses sont plus sujettes au ronflement, surtout si elles portent leur excès de poids autour du cou.	Even though thin, athletic people snore too, overweight and obese people are more prone to snoring, particularly if you carry excess weight around your neck.
Les gens qui ronflent me rendent folle.	People who snore drive me crazy.
Cette position de sommeil est souvent recommandée aux femmes enceintes et aux personnes qui ronflent.	This side-sleeping position is often recommended for pregnant women and snorers.
Examen des soins de santé : ainsi la moitié des adultes ronflent au moins occasionnellement.	Healthcare Review: As many as half of adults snore at least occasionally.
Le prêtre pense qu'ils ronflent. Dites lui la vérité.	You have to tell the truth.
Le prêtre pense qu'ils ronflent. Dites lui la vérité.	Tell him the truth.
Toutes les personnes qui ronflent pourraient dormir dans la même chambre.	All snorers could sleep in the same room.