rom

Dictionary
Examples

La communauté rom en Slovénie est organisée à deux niveaux.	The Roma community in Slovenia is organized on two levels.
L'éducation de la population rom figure assurément parmi ces priorités.	Education of the Roma population definitely belongs among these priorities.
Nous avons créé un forum rom au Conseil de l’Europe.	We have created a Romani forum in the Council of Europe.
C'est une question qui concerne spécifiquement la population rom.	This is a question that specifically concerns the Roma people.
Le Gouvernement accorde une attention particulière à la communauté rom.	The Government has been paying special attention to the Roma community.
Le deuxième Vice-Président est un représentant de la communauté rom.	The second Vice-Chairman is a Roma community representative.
L'Europe doit répondre aux problèmes souvent complexes de la communauté rom.	Europe must respond to the often complex problems of the Roma community.
La population rom souffre des conséquences des inégalités dans plusieurs domaines.	The Roma population suffers the effects of disparities in several areas.
Le Parlement doit parrainer une conférence sur l'intégration de la communauté rom.	Parliament must sponsor a conference on the integration of the Roma community.
Le requérant est Miroslav Lacko, citoyen slovaque d'ethnie rom.	The petitioner is Miroslav Lacko, a Slovak citizen of Romany ethnicity.
L'accent sera mis sur la promotion de l'inclusion de l'enfant rom.	Focus will be on promoting inclusion of the Roma child.
Plus de 1 000 Rom et enfants rom y participent.	More than 1,000 Roma and Roma children participate in the programmes.
Jolie maison rénovée dans le quartier de puig rom à roses.	Beautiful renovated house in roses puig rom area.
Les membres de la communauté rom sont traditionnellement particulièrement vulnérables à la pauvreté.	Members of the Roma community are traditionally most vulnerable to poverty.
La moitié de ces conseillers sont des membres de la communauté rom.	One half of those advisers are members of the Roma community.
Le niveau de vie, en particulier celui de la communauté rom.	Standard of living, in particular with reference to the Roma community.
La situation de la population rom en Europe n’est pas bonne.	The situation of Europe’s Roma population is not a good one.
L'accès de la population rom à l'eau potable n'est pas empêché.	The Roma population are not deprived of access to drinking water.
Veuillez également fournir des données statistiques détaillées sur l'éducation des filles rom.	Please also provide comprehensive statistical data on the education of Roma girls.
Seulement 11 716 personnes s'étaient déclarées de nationalité rom.	Only 11716 people registered as of Roma nationality.