rock'n'roll

Translator
Examples

Vous êtes pas trop rock'n'roll, vous le savez.	You're not too hip, you know that.
Je veux dire, ça ne te manque pas, le rock'n'roll ?	I mean, don't you miss rocking out?
Ce n'est pas très rock'n'roll de votre part, Jagged Stone.	That's not very rock 'n' roll.
Prêt pour le rock'n'roll ?	You ready for this action?
Devenir une star du rock'n'roll, c'était une idée à moi. Rends-toi à l'évidence, tu m'es redevable.	As far as the idea to become a rock-and-roll star. That was mine, so face it, you owe me.
Oui, du rock'n'roll.	Oh, yes, they did.
Alors, quoi de neuf dans le monde du rock'n'roll ?	So what's new in the world of rock and roll?
Est-ce que le coeur du rock'n'roll bat toujours ?	Is the heart of rock'n'roll still beating?
On est prêts pour un mode de vie rock'n'roll.	We've prepared for the rock 'n' roll lifestyle.
Je sais pas comment vous vivez à ton époque sans rock'n'roll.	I don't know how you can live in your time without rock and roll.
C'est la grande vie, le rock'n'roll.	It's a great life, is rock'n'roll.
Quand le rock'n'roll a une conscience. Et devinez quoi ?	That's rock and roll with a conscience, ladies and gentlemen.
C'est l'essence du rock'n'roll.	And that is the essence of rock 'n' roll.
La route est longue Si l'on veut jouer du rock'n'roll	It's a long way to the top If you want to rock 'n' roll
J'ai été à un concert de rock'n'roll.	I went to a rock-and-roll concert.
La route est longue si l'on veut jouer du rock'n'roll	It's a long way to the top If you want to rock 'n' roll
Le rock'n'roll n'avait pas encore percé.	You know, rock and roll hadn't arrived yet.
Du rock'n'roll comme au premier jour.	Rock and roll, man. Like the first time you heard it.
C'était trop rock'n'roll pour elle.	It was too much for her.
J'ignorais que Monsieur aimait le rock'n'roll.	I didn't realize you'd taken up listening to rock 'n' roll, sir.