roar

Leo started to roar when he was two years old.	Leo a commencé à rugir quand il avait deux ans.
The roar of voices was like that of wild beasts.	Le rugissement des voix était comme celui de bêtes sauvages.
Creation is therefore mentioned as the roar of the Bull.	La Création est donc mentionnée comme le rugissement du Taureau.
Then I hear a big roar of collective laughter in the background.	Puis j'entends un grand éclat de rire collectif en arrière-plan.
Together, they produce that one-of-a-kind Les Paul roar.	Ensemble, ils produisent ce rugissement de Les Paul one-of-a-kind.
Commented Alpine and we all roar with laughter.	Commenté Alpine et nous rugissons tous de rire.
WHEN THE cannon roar, the muses fall silent.	QUAND LE canon rugit, les muses se taisent.
Jets of water roar over the rocks, creating cycles.	Jets de rugissement de l'eau sur les rochers, la création de cycles.
After my roar, I panted for a few moments.	Après mon rugissement, j’haletai pendant un petit moment.
Did you hear the roar of the lions?	As-tu entendu le rugissement des lions ?
Did you hear the roar of the lions?	Avez-vous entendu le rugissement des lions ?
You should have heard the boys roar about that.	Vous auriez dû entendre les hommes hurler à ce sujet.
All of them hear the roar of its burst against the stones.	Tous entendent la perche de sa coupure contre les roches.
She immediately began to roar!	Elle a immédiatement commencé à rugir !
The avalanche resounds, the depths roar, the waves are agitated.	L’avalanche retentit, les abîmes rugissent, les vagues s’élèvent.
I can't hear myself think over the roar of this crowd.	Je ne peux pas m'entendre penser à cause du rugissement de la foule.
Sliver by sliver, to the roar of the crowd.	Petit à petit, sous les hurlements de la foule.
The roar of its engine.	Le rugissement de son moteur.
The roar of an engine is quickly approaching.	Le rugissement d’un moteur approche à grande vitesse.
Lightning arced overhead, followed immediately by the roar of thunder.	Des éclairs zébraient le ciel au-dessus de lui, immédiatement suivis par le rugissement du tonnerre.