riveter

Le principe est le même comme pour riveter.	The principle is the same as in riveting.
Bar tronçonnage peut également être utilisé pour absorber la force de pistolets à riveter, ce qui réduit la vibration de tronçonnage.	Bucking bar also can be used to absorb the force of rivet guns, reducing the vibration of bucking.
Tant dans notre catalogue que dans la partie information technique vous pouvez trouver les informations concernant l’épaisseur optimale à riveter pour chaque rivet.	Information about the optimum rivet length to be used for each thickness can be found both in our catalogue and in the technical specifications section.
Comprend des douilles de forage et montages de gabarit, riveter outillage, les colliers, les anneaux de levage, des adaptateurs, des poignées, des jauges et des inserts filetés.	Includes drill bushings and jig fixtures, riveter tooling, clamps, hoist rings, adapters, handles, gages, and threaded inserts.
67 Afin de conserver une stabilité importante pour vos constructions, des rivets sont disponibles dans la gamme afin de riveter les connecteurs aux profilés.	To make your unit more stable, rivets are available in the range, which are used to rivet the connector to the profile.
Au moment de calculer la plage d'utilisation du rivetage pour une application précise, il est alors nécessaire de prendre en compte que certains revêtements peuvent accroître l'épaisseur des superficies à riveter.	When calculating the riveting range for a certain application it will be necessary to bear in mind that some coatings might increase the thickness of the elements to be riveted.
Le tapissier a les outils appropriés pour riveter vos chaises.	The upholsterer has the right tools to rivet your chairs.
Quel outil utilises-tu pour riveter la chaîne de la moto ?	What tool do you use to rivet a motorcycle chain?
À quoi sert cet outil ? - Il sert à riveter.	What's that tool for? - It's used for riveting.
À quoi sert cet outil ? – Il sert à riveter l’aluminium.	What's this tool for? - It's for riveting alluminium.
Union solide et de haute qualité, résistante aux vibrations. Matériaux à riveter	Solid and high quality union, resistant to vibrations.
Couvre une vaste gamme d’épaisseur à riveter de 0,8 mm à 185 mm.	It covers a wide grip range; from 0.8 mm. to 185 mm.
Faire les coups du marteau ou du maillet toujours verticalement sur l’outil à riveter.	Always perform the blows of the hammer or mallet perpendicularly to the riveter.
Producteur de clous pour machines à riveter, fil tréfilé lisse et torsion, fer tirée de la tige dans les bars et avp fer à tige dessinée, fer plat laminé à froid avec des bords arrondis en bobines ou coupés en barres de différentes tailles.	Producer of nails for riveting machines, smooth and twist drawn wire, drawn rod iron in bars and avp drawn rod iron, cold-rolled flat iron with rounded edges in coils or cut in bars of various sizes.
Producteur de clous pour machines à riveter, fil tréfilé lisse et Twist, fer tirée de la tige dans les bars et AVP fer forgé dessinée, fer plat laminé à froid avec des bords arrondis en bobines ou coupés en barres de différentes tailles.	Producer of nails for riveting machines, smooth and twist drawn wire, drawn rod iron in bars and avp drawn rod iron, cold-rolled flat iron with rounded edges in coils or cut in bars of various sizes.