rivalité

Dictionary
Examples

Il y a toujours eu une grosse rivalité entre ces deux clubs.	There has always been a big rivalry between these two clubs.
Il existe toujours une rivalité entre ces deux groupes.	There is always a vying between these two groups.
Ainsi, une rivalité naturelle était présente entre les deux duos.	As such, a natural rivalry was always present between the two duos.
Il est meilleur que celui.Voulez neutraliser la majeure partie de votre rivalité ?	It's better than that.Want to neutralize most of your rivalry?
Depuis longtemps, il y a eu une rivalité entre Barcelone et Madrid.	For long time there has been a rivalry between Barcelona and Madrid.
Ambitions, agitation, rivalité et participation active dans tous les aspects de la vie.	Ambitions, restlessness, rivalry and active involvement in all aspects of life.
Il nous faut plus de partenariat et moins de rivalité.	We need more partnership and less rivalry.
Et à partir du moment entre les deux villes est une rivalité constante.	And from the moment between the two cities is a constant rivalry.
Ils ont une intense rivalité historique avec les Yankees de New York.	They have an intense and historic rivalry with the New York Yankees.
Il y a des choses plus importantes qu'une rivalité idiote.	There are more important things than a petty rivalry.
mais la politique est une rivalité entre des vérités partielles ...	But politics is essentially a competition between partial truths.
Ce genre de rivalité n'est pas un peu puéril ?	Oh. Isn't that kind of competition a little childish?
Jusqu'où peut aller une rivalité entre femmes !	Until where a competition between women can go!
Pour quelle raison, une sorte de rivalité ?	For what reason, some kind of rivalry?
Les Evangiles reflètent cette rivalité dans laquelle les adversaires échangèrent diverses accusations.	The gospels reflect this rivalry in which the disputants exchanged various accusations.
Il ya une rivalité entre deux gangs majeurs : les Socs et les Greasers.	There is a rivalry between two major gangs: the Socs and the Greasers.
Après de nombreuses années, la rivalité entre Illampu et Illimani ne s'étaient pas apaisée.	After many years, the competition between Illampu and Illimani had not calmed down.
Sans commérages, l'amertume d'une rivalité peut se dissoudre et les relations peuvent se rétablir.	Without gossip, the bitterness of a rivalry can dissolve and relationships can mend.
Ok, ce n'était pas de la rivalité.	Okay, it wasn't a rivalry.
Au moindre doute, la rivalité nous replongera dans la guerre civile.	If there is any doubt, the rivalry will plunge us into civil war again.