ring tone

Dictionary
Examples

Change the ring tone and alert information for calls and messages.	Modifiez la sonnerie et les informations d'alerte des appels et messages.
The actual ring tone is very sweet.	La sonnerie du réel est très douce.
You can adjust the volume for the telephone call and the ring tone.	Vous pouvez régler le volume sonore de la conversation téléphonique et celui de la sonnerie.
Saved by the ring tone.	Sauvé par la sonnerie.
That's why I made it my ring tone, because I like it.	C'est ma sonnerie, car j'adore Ã§a.
It's my ring tone.	C'est ma sonnerie.
That's the team. It's their ring tone.	Les jeunes. C'est leur sonnerie.
Saved by the ring tone.	Sauvé par le gong.
Saved by the ring tone.	Sauvée par le gong !
It's my ring tone.	Hé, mais c'est ma sonnerie.
No, I have a different ring tone.	Non, c'est pas le mien.
That's not my ring tone.	- Ce n'est pas la mienne.
Saved by the ring tone.	- Sauvé par le gong.
Turn the ring tone on or off When selecting TEL as a source, press a or b in FUNC4 (F4).	Mettre la sonnerie en service ou hors ser- vice Quand vous choisissez TEL comme source, appuyez sur a ou b dans FUNC4 (F4).
Saved by the ring tone.	Merci, mon Dieu.
If you do not want to be notified with the assigned ring tone or alert, you can select the All Alerts Off profile.	Si vous ne souhaitez pas être alerté par la sonnerie ou l'alerte attribuée, vous pouvez sélectionner le profil Toutes alertes
What's more, it is integrated with anti-lost function that alerts you by ring tone and vibration when the cellphone is in the certain distance from the controller.	De plus, une fonction anti-perte intégrée vous avertit par sonnerie et vibration lorsque le téléphone portable se trouve à une certaine distance du contrôleur.
This concerns, for instance, adaptive echo suppression, support of a video display from an external Axis IP camera or a user ring tone.	Ces améliorations concernent, par exemple, la suppression adaptative de l'écho, le support d'un affichage vidéo à partir d'une caméra IP AXIS externe ou d'une sonnerie d'utilisateur.
What's more, it is integrated with anti-lost function that alerts you by ring tone and vibration when the cellphone is in the certain distance from the controller.	De plus, il est intégré avec une fonction anti-perte qui vous avertit par sonnerie et vibration lorsque le téléphone portable se trouve à une certaine distance du contrôleur.
If you do not want your phone and this unit to ring at the same time, we recommend you turn the ring tone of one or the other off.	Si vous ne voulez pas que votre téléphone et cet appareil sonnent en même temps, nous vous recommandons de mettre l’une ou l’autre des tonalités de sonnerie hors service.