riff

Switch to French results

Learn this mythical riff, played on just two strings, and a simple arpeggio.	Apprenez ce riff mythique, joué sur juste deux cordes, et un arpège simple.
Learn this tricky but legendary single string riff.	Apprenez ce riff compliqué mais légendaire, une seule corde à la fois.
A blend of classic genetics, from the Moroccan riff to the infamous Hindu Kush.	Un mélange de génétique classique, du riff marocain au tristement célèbre Hindu Kush.
We can riff like this all the time.	On pourra s'amuser comme çà tout le temps
It's an old song. Sing the riff.	C'est une vieille rengaine. Chante-moi le refrain.
Listen, uh, you're gonna have to riff some more people, man.	Écoute, il va falloir virer plus de monde.
Yes, but there's always room to riff.	Oui, mais il faut laisser libre cours à son imagination.
I don't think it's that great of a riff either.	Je crois pas que ce soit la peine.
I don't think it's that great of a riff either.	Pour le reste de la famille, ça ne l'est pas.
I had to hear Peter's riff.	J'ai dû entendre le riff de Peter
I don't think it's that great of a riff either.	Ce n'est pas si important pour moi.
So I had a melody and a riff idea, but I didn't know the tempo.	J'avais une mélodie et un riff, mais pas d'idée pour le tempo.
I don't think it's that great of a riff either.	Ça ne me pose pas de problème.
I don't think it's that great of a riff either.	Écoutez, inutile d'en faire toute une histoire.
I don't think it's that great of a riff either.	Je trouve ça plutôt bien.
I don't think it's that great of a riff either.	N'en faisons pas une histoire.
I don't think it's that great of a riff either.	Franchement, c'est pas grave.
Coupled with the attacking bite of the maple neck, you get a rock ready riff machine.	Couplé à la morsure d'attaque de la manche en érable, vous obtenez une machine de prêt riff rock.
I don't think it's that great of a riff either.	Ce n'est pas un problème.
I found a sweet riff, and then you came in and messed up my flow.	J'avais un bon refrain, vous êtes entrée, et avez tout foutu en l'air.