rife

Dictionary
Examples

In particular, the Christmas season was rife with DDoS attacks.	En particulier, la saison de Noël était en proie à des attaques DDoS.
Unfortunately, this problem is rife and it affects every community.	Ce problème est malheureusement monnaie courante et affecte toutes les communautés.
The country is rife with chaos and governmental self-indulgence.	Le pays est en proie au chaos et à l'auto-indulgence gouvernementale.
This area is also rife with dining options.	Cette région est également pleine de possibilités de repas.
This planet is rife with either too much seriousness, or not enough.	Cette planète est dominée par trop de choses sérieuses, ou pas assez.
However, this policy is rife with problems.	Toutefois, cette politique ne va pas sans soulever maints problèmes.
Homophobia is rife throughout the country.	L'homophobie est répandue dans tout le pays.
Crime in the economic capital is rife.	La criminalité dans la capitale économique du pays reste forte.
Myths about hackers are as rife.	Les mythes sur les pirates sont aussi répandus.
When compared to MPEG, MOV is somewhat lagged in scoring rife practice.	Comparé à MPEG, MOV est un peu en retard dans la pratique de notation.
And if sin is rife, what about reconciliation?	Et si le péché est un fait général, qu’en est-il de la réconciliation ?
In our region of South Asia, terrorism has been rife for many years.	Dans notre région de l'Asie du Sud, le terrorisme fait rage depuis de nombreuses années.
Speculation throughout the city has been rife.	Les spéculations vont bon train à travers la ville.
Especially among the bold, rough-handed Galileans the spirit of insurrection was rife.	Cet esprit d’insurrection était fréquent surtout parmi les rudes et intrépides Galiléens.
The country is rife with speculation on possible electoral scenarios.	Les Pakistanais se répandent en conjectures sur les différents scénarios électoraux possibles.
Since the advent of the single market, conflicts and concerns have been rife.	Avec le marché unique, les conflits et les préoccupations sont vifs.
Poverty in Gaza is rife.	La pauvreté à Gaza est généralisée.
All of these countries are rife with land grabs right now.	À l'heure actuelle, tous ces pays sont en proie aux accaparements de terres.
Karakalpakstan is rife with unemployment and health issues resulting from the economic nightmare.	Au Karakalpakstan règnent le chômage et les problèmes de santé, conséquences du cauchemar économique.
On the other hand, in the US itself protectionist thinking is still rife.	Par ailleurs, aux États-Unis même, l'attitude protectionniste reste très prononcée.