rhythmically

Everything seemed to be alive and responding rhythmically to my soul.
Tout paraissait être vivant et répondre rythmiquement à mon âme.
Anything rhythmically done over long years is a ritual.
N’importe quoi fait rythmiquement au cours de longues années est un rituel.
They're on the streets every day, rhythmically.
Ils sont dans les rues tous les jours, de façon rythmique.
Well, the heart beats, rhythmically, tirelessly, faithfully.
Eh bien, le cœur bat, périodiquement, inlassablement, et fidèlement.
I remember I did it rhythmically.
Je me souviens, je m'étais concentrée sur le rythme.
When we work rhythmically, we get into a relationship with the magical power of the seventh ray.
Lorsqu'on travaille rythmiquement, nous entrons en relation avec le pouvoir magique du 7ème rayon.
Expansion is possible if we include an order in the daily routine and live rhythmically.
L'expansion est possible si nous incluons dans la routine quotidienne un ordre et que nous vivons en rythme.
Become Ongaku and rhythmically paint your way through the music to save the land from Discord.
Devenir Ongaku et rythmiquement peindre votre chemin à travers la musique pour sauver la terre de la discorde.
Its curvature allows you to move rhythmically in a natural way, and its padded surface offers optimal comfort.
Sa courbure permet de se déplacer rythmiquement de façon naturelle, et sa surface matelassée offre un confort optimal.
Ongaku Become Ongaku and rhythmically paint your way through the music to save the land from Discord.
Ongaku Devenir Ongaku et rythmiquement peindre votre chemin à travers la musique pour sauver la terre de la discorde.
The focus shifts and moves rhythmically, synchronized with the sounds and the music, revealing a constantly changing landscape.
La netteté change et se déplace rythmiquement, synchronisé avec les sons et la musique, en découvrant un paysage toujours changeant.
The motif of the dogs and cheetahs chasing gazelles is repeated rhythmically at the bottom of the four sides.
Le motif des chiens et des guépards poursuivant des gazelles se répète en bas, régulièrement, sur les quatre côtés.
He has the potential to consciously integrate both poles within himself and the ability to move gracefully and rhythmically between opposites.
Il a le potentiel pour intégrer consciemment les deux pôles en lui et la capacité de passer avec facilité et rythme de l'un à l'autre.
We should highlight, that the movement of the same ones is programmed (pinned) in the cylinder and it follows rhythmically, the different tunes of its repertoire.
Il faut remarquer que le mouvement des mêmes est programmé dans le cylindre et il suit les sujets différents de son répertoire d'une façon compassée.
The shaman starts chanting as he rhythmically shakes a shishink, a fan made of forest leaves, illustrated in the photo, over the patient.
Le shaman commence à chanter pendant qu'il secoue rythmiquement un shishink, un éventail fait de feuilles de la forêt, illustrées dans la photo, sur et autour du malade.
This contraction and relaxation of the layers of muscle, which is done rhythmically in alternation with the release action, is referred to in medicine as vasomotion.
Ce resserrage ou cette contraction des couches des muscles qui a lieu en rythme et en alternance avec un relâchement est désigné par la médecine comme vasomotion, c'est à dire le mouvement des vaisseaux.
As discreet as the sound of the engine of low frequency that is hidden under this sensual Fuchsia Silicon body and that allows the attachment to move rhythmically to the beat of your desires.
Aussi discrète que le bruit du moteur de faible fréquence qui se cache sous cette sensuelle Corps de silicium fuchsia et qui permet l’attachement de bouger rythmiquement au rythme de vos envies.
It works on the principle of electrostimulation, meaning electric impulses applied by means of electrodes to the skin, directly on the muscles, which contract rhythmically and perform real and true physical exercise.
L’appareil agit sur le principe de l'électrostimulation, à savoir d’impulsions électriques appliquées au moyen d'électrodes sur la peau, au niveau de la musculature, qui se contracte rythmiquement, accomplissant ainsi de véritables exercices physiques.
Tua 360° works on the principle of electrostimulation, meaning electric impulses applied by means of electrodes to the skin, directly on the muscles, which contract rhythmically and perform real and true physical exercise.
Tua 360° agit sur le principe de l'électrostimulation, à savoir d’impulsions électriques appliquées au moyen d'électrodes sur la peau, au niveau de la musculature, qui se contracte rythmiquement, accomplissant ainsi de véritables exercices physiques.
It works on the principle of electrostimulation, meaning electric impulses applied by means of electrodes to the skin, directly on the muscles, which contract rhythmically and perform real and true physical exercise.
L'appareil agit sur le principe de l'électrostimulation, à savoir d'impulsions électriques appliquées au moyen d'électrodes sur la peau, au niveau de la musculature, qui se contracte rythmiquement, accomplissant ainsi de véritables exercices physiques Wellness avec facilité
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict