rhetorical question

Translator
Examples

You're asking a rhetorical question and the answer is obviously no.	C'est une question rhétorique et la réponse est évidemment non.
Well, if you must know, it's a rhetorical question.	Si vous voulez savoir, c'était rhétorique.
It's not a rhetorical question.	Ce n'est pas une question rhetorique.
But it's only a rhetorical question, like all the others in the wedding service.	Mais c'est seulement une question de forme, comme toutes les autres dans le mariage.
Don't answer that, rhetorical question.	Ne répondez pas, question rhétorique.
Is that a rhetorical question?	Est-ce une question rhétorique ?
Is that like a rhetorical question?	C'est une question rhétorique ?
Is this a rhetorical question?	Est-ce une question rhétorique ?
That was a rhetorical question.	C'était de la rhétorique.
It was a rhetorical question.	C'était de la rhétorique.
It's a rhetorical question.	C'est juste une question rhétorique.
It was kind of a rhetorical question.	C'était une question comme ça.
That was a rhetorical question.	C'était une question comme ça.
I'm gathering that this is not a rhetorical question?	Je suppose que ce n'est pas une question rhétorique ?
Oh, I thought that was a rhetorical question.	Je pensais que c'était une question rhétorique.
It could not have been a more rhetorical question.	Il n'y a pas plus rhétorique comme question.
And this is not a rhetorical question.	Et ceci n'est pas une question rhétorique
Oh, that wasn't a rhetorical question?	Oh, c'était pas une question rhétorique ?
I assume that's a rhetorical question.	Je suppose que c'est une question rhétorique.
Yeah, it's a rhetorical question, McGee.	Ouais, c'est une question rhétorique, McGee.