rhabiller

to dress again

Je ne me suis jamais rhabillé aussi vite de ma vie.	I've never gotten dressed so fast in my life.
Mais vous l'avez rhabillé et jeté dans l'ascenseur.	But you did re-dress him and place him in the elevator?
Il s'est rhabillé et est allé faire une promenade.	He dressed up and went for a walk.
Vous m'avez demandé si je l'avais rhabillé et mis dans l'ascenseur.	No, because you asked me about him being re-dressed in an elevator.
Il avait mangé au lever et s'était rhabillé de ses habits de voyage.	He had eaten at sun rise and had put on his travelling clothes.
Je me suis rhabillé et je suis sorti.	I just put on some sweats, came out, and saw what happened.
Puis je me suis rhabillé.	And then I got dressed.
Puis je me suis rhabillé.	And then, I got dressed.
Oui, tu es rhabillé à présent.	You have your clothes on now.
Tu t'es rhabillé ?	Why you are dressed?
Tu t'es rhabillé ?	Why are you dressed?
Alors je me suis rhabillé et suis allé me rendre compte.	So I pulled back on my duds and I went out to take a look-see what all the commotion was.
un nouveau petit ami doit être rhabillé.	We're on with our lives.
Quand il a fini, il s'est rhabillé, a volé l'argent de Pamela et est simplement parti.	When he was done, he put on his clothes, he stole her money, and he just walked away.
Une fois lavé et rhabillé, Vegetto se mit en tailleur sur un lit, posa ses doigts sur son front, et se concentra.	Once he had showered and got dressed, Vegetto sat on his bed, placed his fingers on his forehead and concentrated.
Et cette disposition d'âme me rhabille de Ta puissance.	And this disposition of mind dresses again me of Your power.
Quand Sweetback se rhabille, je veux le voir.	When Sweetback gets dressed, tell him I want to see him.
Tu veux que je me rhabille ?	Do you want me to cover up?
il faut que je me rhabille.	I have got to get out of here.
il faut que je me rhabille.	I just have to get out of here.