revigorer

to invigorate

Comment peuvent-ils insuffler les antigènes qui renforcent l’immunité de notre mouvement et qui revigorent nos luttes ?	How can they infuse our movement's immunity with the antigens that reinvigorate our struggles?
Dans la lumière de ce juge de miséricorde, nos genoux se plient en adoration, et nos mains et nos pieds se revigorent.	In the light of this merciful Judge, our knees bend in adoration, and our hands and our feet are strengthened.
Et aujourd'hui, des artistes armés de cette émotion, se saisissent de l'anatomie du domaine médical, et la revigorent à travers l'art des façons les plus originales.	And today, artists armed with that emotion, are grasping anatomy from the medical world, and are reinvigorating it through art in the most imaginative ways.
Des philosophes tels que Chen revigorent le confucianisme avec de nouveaux commentaires, inspirés de certains idéaux bouddhistes, et mettent en valeur une nouvelle organisation des textes classiques qui fait ressortir le cœur de la doctrine néoconfucianiste.	Philosophers such as Cheng Yi and Zhu Xi reinvigorated Confucianism with new commentary, infused with Buddhist ideals, and emphasized a new organization of classic texts that brought out the core doctrine of Neo-Confucianism.
Des philosophes tels que Chen Yi et Zhu Xi revigorent le confucianisme avec de nouveaux commentaires, inspirés de certains idéaux bouddhistes, et mettent en valeur une nouvelle organisation des textes classiques qui fait ressortir le cœur de la doctrine néoconfucianiste.	Philosophers such as Cheng Yi and Zhu Xi reinvigorated Confucianism with new commentary, infused with Buddhist ideals, and emphasized a new organization of classic texts that brought out the core doctrine of Neo-Confucianism.
Cette boisson contient des vitamines qui me revigorent après avoir fait de l'exercice.	This drink has vitamins that invigorate me after doing exercise.