revigorer

to invigorate

Vous remonterez à la surface revigoré, et littéralement profondément relaxé.	You will return to the surface totally rejuvenated and, quite literally, deeply relaxed.
Je ne me suis jamais senti aussi revigoré de ma vie !	I've never felt so refreshed in my life.
Vous serez à la fois relaxé et revigoré tout en expérimentant de nouvelles sensations.	You will feel both relaxed and invigorated while experiencing new sensations.
Faîtes-la suivre d’une douche fraîche et vous vous sentirez intensément revigoré.	It is followed by a refreshing shower making you feel intensely revived.
Au bout d’un moment il se réveille, profondément revigoré.	After a while it awakes deeply refreshed.
Il va se réveiller complètement revigoré.	He's going to wake up feeling so refreshed.
Il va se réveiller complètement revigoré.	He's gonna wake up feeling so refreshed.
Buvez et demain, vous serez revigoré.	Take this and tomorrow you will be like new.
Je me sens revigoré maintenant.	I feel refreshed now.
Je me sens très, très revigoré.	I feel very, very good.
Sentez-vous frais et revigoré.	Make you feel refreshed and invigorated.
L'esprit de coopération nécessaire pour faire avancer le processus de paix doit être revigoré.	The spirit of cooperation that is required to advance the peace process needs to be invigorated.
Nos experts partagent leurs conseils pour vous assurer de ressortir de votre méditation frais, clair et revigoré.	Our experts share tips to ensure you come out of your meditation fresh, clear and rejuvenated.
Je me sens revigoré.	I feel refreshed.
Je me sens revigoré.	I feel like a new man.
Une fois revigoré, préparez-vous à vous accrocher alors que l’aventure reprend son cours sur le voyage de retour.	Once invigorated, prepare to hang on as the adventure reignites on the return journey.
Au contraire, la main-d’œuvre meilleur marché venant des nouveaux États membres a revigoré l’économie.	On the contrary, the cheaper labour force from the new Member States has reinvigorated the economy.
La beauté des lieux m'a revigoré, ça va beaucoup mieux.	Yeah, you know, seeing the natural beauty of this place is actually making me feel much better.
Je me sens revigoré.	I feel warm inside.
Je me sens revigoré.	I feel so free.