reverser

to pour some more

En conséquence, Casino Solera ne les reversera en aucune circonstance à une autre personne.	Casino Solera will not transfer any funds to another person.
Pour chaque livre acheté, l’UEFA reversera 1 euro à la Fédération mondiale du cœur, en faveur de programmes encourageant les enfants à pratiquer une activité physique.	UEFA will donate €1 from the sale of each book in support of World Heart Federation programmes encouraging children to be physically active.
Il reversera 10 % de son CA à la société Ariane Optique soit 30 K € annuels puisque le CA estimé pour l’activité d’acousticien au sein du point de vente devrait générer 300 K € de CA.	He will donate 10% of its turnover in the company Ariane Optique or 30 K€ annual since CA estimated for the activity of Acoustician at the point of sale is expected to generate 300 K€ CA.
Tout d'abord, Google paiera entre 60 et 300 USD pour le droit de numériser chaque livre, et reversera 63 % des profits générés par le livre électronique via le service Google Books.	In the first place, it will generate a one-off payment from Google of USD 60 to 300 for the right to scan the book and, in the second place, 63% of the profits generated from the e-book through the Google Books service.
Gestrans reversera le montant de ces impôts le plus rapidement possible.	Gestrans will pay the amount of tax at the maximum possible speed.
Il reversera alors une partie des fonds reçus à des organisations humanitaires servant ses buts politiques en Afghanistan, notamment Médecins sans frontières de Bernard Kouchner et Aide médicale internationale.	It will then transfer a part of the funds received to humanitarian organizations with political ends in Afghanistan, notably Médecins sans frontiers of Bernard Kouchner and Aide médicale internationale.
Si vous décidez d'annuler votre commande, et que votre carte bancaire a déjà été débitée du montant correspondant à l'achat, Digi-Key vous reversera le crédit correspondant au montant du débit.	If you choose to cancel the order, and your credit card has already been charged for a purchase, Digi-Key will issue a credit to your credit card in the amount of the charge.
Si vous décidez d'annuler votre commande, et que votre carte bancaire a déjà été débitée d'un montant correspondant à l'achat, Digi-Key vous reversera le crédit correspondant au montant du débit sur votre carte bancaire.	If you choose to cancel the order, and your credit card has already been charged for a purchase, Digi-Key will issue a credit to your credit card in the amount of the charge.