reunification

Dictionary
Examples

Peace, security and reunification on the Korean peninsula (item 56).	Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (point 56).
Peace, security and reunification on the Korean peninsula (item 175).	Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (point 175).
Peace, security and reunification on the Korean peninsula (item 183).	Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (point 183).
The reunification of the two universities took place in 1813.	La réunification des deux universités eut lieu en 1813.
It is your Soul which is seeking reunification, not the personality.	C'est votre Âme qui cherche la réunification, pas la personnalité.
It is the Soul which seeks reunification, not the personality.	C'est l'Ame qui cherche la réunification, pas la personnalité.
The historical and moral reunification of Europe is irrevocable.	La réunification historique et morale de l'Europe est irrévocable.
Spain did not have to finance a reunification process.	L'Espagne n'a pas eu à financer un processus de réunification.
Peace, security and reunification on the Korean peninsula (P.57).	Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (P.57).
Peace, security and reunification on the Korean peninsula (D.56).	Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (D.56).
Peace, security and reunification on the Korean peninsula (S.4).	Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (S.4).
Fourth, there is the question of family reunification.	Quatrièmement, il y a la question du regroupement familial.
The second point, Mr Vitorino, relates to family reunification.	Le deuxième point, Monsieur Vitorino, concerne le regroupement familial.
We believe that any measure that facilitates reunification deserves our support.	Nous estimons que toute mesure favorisant la réunification mérite notre appui.
Mr Langen, you talked about reunification and you are right.	Monsieur Langen, vous avez parlé de la réunification et vous avez raison.
Who is eligible to apply for family reunification?	Qui est admissible à la demande de regroupement familial ?
You must remember that we are talking about reunification regulations.	Vous devez vous rappeler que nous parlons de réglementation de réunification.
After reunification, the old standing quarters on Leipziger Platz were rebuilt.	Après la réunification, les anciens quartiers de Leipziger Platz ont été reconstruits.
It is the Soul which seeks reunification, not the ego personality.	C'est l'Âme qui cherche la réunification, pas la personnalité de l'ego.
The reunification of our people is only a matter of time.	La réunification de nos peuples est une question de temps.