retrait

Dictionary
Examples

Il est capable de demander un retrait dans ce cas.	He is able to request a cash-out in this case.
Le processus de retrait est extrêmement facile à Traderush.	The process of withdrawal is extremely easy at Traderush.
Le retrait des troupes américaines devrait être poursuivie et accélérée.	The withdrawal of U.S. troops should be continued and accelerated.
Le retrait d'une réserve doit être formulé par écrit.	The withdrawal of a reservation must be formulated in writing.
Le retrait d'une réserve doit être formulée par écrit.	The withdrawal of a reservation must be formulated in writing.
Tout retrait avant 4 ans entraîne la clôture du PEL.	Any withdrawal before 4 years causes the closing of the ELP.
Il est retourné à la banque pour faire un retrait.	He's going back to the bank to make a withdrawal.
J'ai été en attente pour un retrait pour 24 jours.	I have been waiting for a withdrawal for 24 days.
Nous nous félicitons également du retrait de certaines troupes par l'Ouganda.	We also welcome the withdrawal of some troops by Uganda.
En octobre 2005, le Gouvernement a demandé le retrait de l'ONUB.	In October 2005, the Government requested the withdrawal of ONUB.
Tout retrait (anticipé ou non) entraîne la clôture du PEL.	Any withdrawal (anticipated or not) causes the closing of the ELP.
C'est un montant étrange pour un retrait, surtout en liquide.	That's an odd amount for a withdrawal, especially in cash.
Il fournit également l'aide contre les symptômes du retrait d'alcool.	It also provides relief against the symptoms of alcohol withdrawal.
Il semble que cette tendance elle-même soit en retrait aujourd’hui.	It seems that today this trend itself is in retreat.
J'ai choisi cette journée pour le retrait spirituel mensuel.	I have chosen this day for the monthly spiritual withdrawal.
Toutefois, un retrait partiel d'une réserve doit être traité différemment.	However, a partial withdrawal of a reservation should be treated differently.
Lorsque j'ai gagné, le retrait a traversé sans aucun problème.	When I won, the withdrawal went through without any problems.
Les notifications de retrait doivent être effectuées sur le Site uniquement.	Notices for withdrawals must be made on the Site only.
Voici pourquoi j'ai voté contre le retrait de son immunité.	This is why I voted against the withdrawal of his immunity.
Rien n'est plus effrayant pour un enfant que le retrait d'amour.	Nothing is more frightening for a child than the withdrawal of love.