retenu

Dictionary
Examples

Dans certains cas de plus-réponse, l'injection peut être retenu.	In certain cases of over-response, the injection may be withheld.
J'ai pas retenu leurs noms, mais ça peut être eux.	I didn't catch their names, but that could be them.
Il a rapidement reconnu et retenu toutes les données nécessaires.	He quickly recognized and remembered all the necessary data.
Le taux d'inflation retenu est de 2,2 % par an.	The inflation rate applied is 2.2 per cent per year.
Durant la phase pilote, chaque projet retenu est évalué. »	During the pilot phase, each selected project shall be assessed.’.
Durant la phase pilote, chaque projet retenu est évalué.	During the pilot phase, each selected project shall be assessed.
Elle a dit que son mari était retenu prisonnier ici.	She said her husband was held prisoner here.
Il est un trait qui Hall n'a pas retenu.	It is a trait which Hall did not retain.
Il y avait un congélateur, à l'endroit où ils m'ont retenu.	There was a freezer, in the place they held me.
Le prochain événement intéressant sera retenu en Allemagne bientôt.	The next coming interesting event will be held in Germany soon.
Un concert réussi a été retenu à Moscou en août 1997.	A successful concert was held in Moscow in August, 1997.
Saviez-vous que Konrad a été retenu à la frontière ?	Did you know that Konrad was stopped at the border?
Le principe suivant a été retenu par les États membres :	The following principle has been adopted by the Member States:
Son sanctuaire était ordonné et ordonné, le plus quiet et retenu.	Her sanctuary was neat and orderly, most quiet and restrained.
Ce point est retenu pour le débat sur les problèmes urgents.	This issue is included in the debate on urgent issues.
Deux autres pays ont aussi retenu l'attention de l'opinion.	Two other countries have also drawn the attention of public opinion.
Je suis convaincu que cet article sera retenu à l'avenir.	I am convinced that this Article will be retained in future.
Avez-vous seulement vérifié l'endroit où il était retenu ?	Did you even check the place where he was held?
Le candidat retenu devrait également avoir le soutien d'autres parties prenantes.	The successful candidate should also have support from other stakeholders.
Mais on a retenu la leçon, aussi je promets solennellement...	But we have learned our lesson, so I hereby promise...