retentir
- Examples
Le verbe, la présence, l’âme retentirent en elle. | The word, the presence, the soul echoed within her. |
Des cris de joie retentirent sur tout le front tandis que les soldats touchaient la pierre, posaient leurs mains sur le mur. | Cheers went up along the front lines as soldiers touched the stone, laying their hands upon the wall in acts of familiar reverence. |
Ce bâtiment, dont les murs retentirent jadis de la voix passionée d'Evita et des voix joyeuses des femmes et des enfants qui y avaient trouvé refuge, abrite maintenant le Musée Evita. | The walls of this building once echoed with the strong voice of Evita and the joyful voices of the women and children who found refuge in it. |
Les cymbales retentirent et la fanfare commença à jouer. | The cymbals clashed and the band started to play. |
Ces mots retentirent aussi fortement au coeur d’Eugénie qu’ils retentirent réellement entre les murailles de la cour et du jardin. | They were seven dwarfs who worked in the mines, right down deep in the heart of the mountain. |
Les trompettes retentirent par-dessus le fracas de la bataille pour ordonner la retraite. | The trumpets played over the clamor of battle to order the retreat. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!