respond

répondre

In 2002, only 23 States had responded to the questionnaire.	En 2002, seulement 23 États ont répondu à ce questionnaire.
And the boys also responded to the call of Bhagavan.	Et les garçons ont également répondu à l'appel de Bhagavan.
He was the only one on the list who responded.	Il était le seul sur la liste qui a répondu.
Any question and inquires will be responded within 24 hours.	Toute question et demande sera répondu dans les 24 heures.
The underground labs of the time responded with Trenbolone Enanthate.	Les laboratoires souterrains du temps ont répondu avec Trenbolone Enanthate.
Dr. Chan, please come and pray for those who have responded.	Dr Chan, veuillez venir prier pour ceux qui ont répondu.
Professor Diamandouros has responded positively to all these key challenges.	M. Diamandouros a répondu positivement à tous ces défis essentiels.
Russia has responded positively to the outcome of that meeting.	La Russie a réagi positivement aux conclusions de cette réunion.
It is to that question that the Court has responded.	C'est à cette question que la Cour a répondu.
The company responded to these points on 19 January 2006.	La société a répondu à ces points le 19 janvier 2006.
In 1927, Pope Pius XI responded favorably to this request.	En 1927, le pape Pie XI répondait favorablement à cette demande.
Kerr responded that the cost had been taken into account.	Kerr a répondu que le coût avait été pris en considération.
Around 350 individuals and organisations responded to the consultation.	Quelque 350 individus et organismes ont répondu à la consultation.
But the government has responded with this brutal crackdown.	Mais le gouvernement a réagi par cette répression brutale.
Since 1994, the Council has responded in various ways.	Depuis 1994, le Conseil a réagi de façons diverses.
The Mission of Cuba had not responded to that request.	La Mission de Cuba n'a pas donné suite à cette demande.
The company responded to these points on 20 May 2005.	La firme a répondu à ces points le 20 mai 2005.
We responded to Enschede and Toulouse with this Directive.	Nous avons réagi à Enschede et Toulouse avec cette directive.
He hasn't responded to our attempts to communicate with him.	Il n'a pas répondu à nos tentatives de communiquer avec lui.
According to the Government, Armenia has not responded to these proposals.	Selon le Gouvernement, l'Arménie n'avait pas réagi à ces propositions.