resplendently

Dictionary
Examples

Resplendently sophisticated and sumptuous, the rooms at the Venice Hotel Villa Dori stand out from those in 3-star hotels on the Riviera del Brenta and in Venice for their elegance and comfort.	Témoignant d'une recherche esthétique et véritablement somptueuses, les parties communes du Venice Hotel Villa Dori se distinguent des autres hôtels 3 étoiles de la Riviera del Brenta et de Venise en termes d'élégance et de confort.
Is not the Holy Year the most appropriate moment to make their heroic witness shine resplendently?	L'Année Sainte n'est-elle pas le moment le plus opportun pour faire resplendir leur témoignage héroïque ?
Is not the Holy Year the most appropriate moment to make their heroic witness shine resplendently?	L'année sainte est le moment le plus opportun pour faire en sorte que resplendisse leur témoignage héroïque.
Eternal life will be a shared experience of awe, in which each creature, resplendently transfigured, will take its rightful place and have something to give those poor men and women who will have been liberated once and for all.	La vie éternelle sera un émerveillement partagé, où chaque créature, transformée d'une manière lumineuse, occupera sa place et aura quelque chose à apporter aux pauvres définitivement libérés.
Eternal life will be a shared experience of awe, in which each creature, resplendently transfigured, will take its rightful place and have something to give those poor men and women who will have been liberated once and for all.	La vie éternelle sera un émerveillement partagé, où chaque créature, transformée d’une manière lumineuse, occupera sa place et aura quelque chose à apporter aux pauvres définitivement libérés.
I gladly join in this happy commemoration, in order to contemplate with you, dear brothers and sisters, the countless hosts of saints who came from this blessed land and now shine resplendently in the Father's glory.	Je m'unis de bon gré à cette heureuse commémoration, pour contempler avec vous, très chers frères et soeurs, l'innombrable groupe de saints qui a pris origine dans cette terre bénie et qui resplendit à présent dans la gloire du Père.