respirer

Ces enregistrements sont plus importants que l'air que tu respires.
These tapes are more important than the air you breathe.
Est-ce que tu respires l’air pollué de ta ville ?
Do you breathe the polluted air of your city?
Tu respires, mais c'est une illusion de vie.
You're breathing, but it's an illusion of life.
J'ai besoin que tu respires pour lui, OK ?
I need you to breathe for him, okay?
C'est la seule raison pour laquelle tu respires encore.
It's the only reason you are still breathing.
Je sais que tu respires mal. Mais reste avec moi.
I know it's hard to breathe, but stay with me.
Je pense que c'est l'air que tu respires, mais ça va.
I guess this is the air you breathe, but it's nice.
Je veux que tu respires à travers les paupières.
I want you to breathe through your eyelids.
Je veux que tu respires et que tu regardes ici.
I want you to breathe and look right here.
Que se passe-t-il si tu ne respires pas ?
What happens if you don't breathe?
Et on est censés te croire parce que tu respires la confiance ?
And we're supposed to believe you because you're so trustworthy?
Pourquoi est-ce que tu respires comme ça ?
Why are you breathing like that?
Tu respires quand je suis sur toi ?
Can you breathe when I'm on top of you?
Je ne veux pas que tu respires ça.
I don't want you breathing it in.
C'est une bénédiction que tu respires encore.
It is a blessing you yet draw breath.
C'est l'air que tu respires, mais c'est bien.
I guess this is the air you breathe, but it's nice.
Je veux que tu respires avec moi.
I want you to breathe with me.
Tu respires tout l'oxygène dans la pièce.
It's like you consume all the oxygen in the room.
Je veux juste que tu respires et que tu te calmes.
I want you to take a breath and calm down.
Plus tu respires, moins ça fait mal.
The more you breathe, the less it hurts.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff