respecter

to respect

Il est très important que vous respectiez votre régime d'exercice.	It's very important that you stick to your exercise regime.
Il est important que vous respectiez le régime Ph.375.	It is important that you adhere to the Ph.375 diet.
Il est très important que vous respectiez le régime alimentaire Ph.375.	It is important that you adhere to the Ph.375 diet.
Il est très important que vous respectiez le régime alimentaire de Phen375.	It is very important that you adhere to the Phen375 diet regimen.
Il est très important que vous respectiez le régime alimentaire de Phen375.	It is important that you adhere to the Phen375 diet plan.
Il est très important que vous respectiez le régime alimentaire de Phen375.	It is important that you stick to the Phen375 diet regimen.
Il est très important que vous respectiez le régime alimentaire de Phen375.	It is very important that you stay with the Phen375 diet regimen.
Il est très important que vous respectiez le régime alimentaire de Phen375.	It is essential that you stay with the Phen375 diet.
Il est très important que vous respectiez le régime alimentaire de Phen375.	It is essential that you stay with the Phen375 diet plan.
Il est très important que vous respectiez le régime alimentaire de Phen375.	It is necessary that you stay with the Phen375 diet regimen.
C'est un restaurant familial et j'aimerais que vous respectiez ça.	This is a family place, and I need you to respect that.
Mais j'exige que vous respectiez les règles de la société.	But I do expect you to observe the rules of company conduct.
C'est curieux que vous ne respectiez pas les règles.	Well, it's certainly strange you don't seem to know the rules.
Mais j'exige que vous respectiez les règles de la société.	But I do expect you to observe the rules of company conduct!
C'était ma seule chance que vous me respectiez !	It was my last chance at gettin' some respect for us.
Et si vous respectiez la vie privée des gens ?	How about you respect other people's privacy now?
Vous n'auriez pas de problèmes si vous respectiez le régime.	If you follow the rules you will not have any problems.
Je n'ai pas été amené à croire que vous respectiez les limites.	I wasn't led to believe you respected lines.
Maintenant je m'attends à ce que vous respectiez la votre.	Now I expect you to keep yours.
J'ai juste besoin que vous respectiez ce que j'apporte à l'equipe.	I just need you to respect what I bring to the table.