resonant

Dictionary
Examples

This latter context seems more resonant with my own experience.	Cet environnement semble avoir plus de résonance avec ma propre expérience.
Experience a rich, resonant, premium tone with a silky, superior feel.	Expérience riche, résonnant, premium ton avec un toucher soyeux, supérieur.
Any sound can be delivered though this naturally resonant acoustic instrument.	Tous les sons peuvent être livrés bien que cet instrument acoustique résonnant naturellement.
A rich, resonant, full-bodied sound that only gets better with age.	Un son riche, résonnant, corsé qui ne fait que s'améliorer avec l'âge.
I think this is a very resonant reason.	J'estime que cette raison est pour le moins évocatrice.
Okoume offers a resonant tone with good levels of clarity as well as being balanced.	Okoumé offre une tonalité résonnante avec bons niveaux de clarté mais aussi équilibrée.
And he actually came up with this concept of resonant energy transfer.	Il eut ainsi l'idée du transfert d'énergie par résonance.
The theory represents man as a continuous resonant energy field is not new.	La théorie représente l'homme comme un champ continu de l'énergie de résonance n'est pas nouvelle.
It was a very large, resonant project.	C'était un grand projet en résonance.
And that's that TRAPPIST-1 is a resonant chain.	TRAPPIST-1 est une chaîne résonnante.
Once you know where to look, identifying resonant content themes becomes pretty obvious.	Une fois que vous savez où chercher, identifier les thèmes de contenu pertinents devient assez évident.
Many of you are experiencing resonant responses in your bodies.	Beaucoup d’entre vous sont en train d’expérimenter des “réponses de résonnance” dans leur corps.
Parallel compensation capacitors in the loop of the series resonant test device.	Condensateurs de compensation en parallèle dans la boucle du dispositif de test résonant en série.
Constructed from a semi-hollow Mahogany body to offer a resonant, warm and rich tonality.	Construit dans un semi creux Corps acajou pour offrir une tonalité résonnante, chaude et riche.
This acoustic guitar produces a resonant sound for such a small body.	Il produit un son très résonnant et puissant pour un tel petit organisme.
In a resonant state, rhythm would seem to be an invincible force in this world.	Dans un état de résonance, le rythme semble être à invincible vigueur dans ce monde.
The construction also offers another dimension to your performance, with a more resonant and versatile tone.	La construction offre également une autre dimension à vos performances, avec une tonalité plus résonnante et polyvalente.
A complex resonant echo with advanced feedback and saturation that verge on psychedelic tendencies.	Un écho résonant complexe avec des fonctionnalités avancées de feedback et de saturation aux tendances psychédéliques.
In addition, the tone produced is resonant and projects an acoustic volume that belies its compact size.	En outre, le ton produit est résonant et projette un volume sonore qui trahit sa compacité.
As Archimedes pushes sample through this channel, the resonant frequency of the cantilever alters.	Lorsque l'Archimedes fait passer l'échantillon dans le canal, la fréquence de résonance du cantilever est modifiée.