réputé

Dictionary
Examples

Ils sont réputés pour leurs propriétés détoxifiantes, amincissantes et métabolisantes.	They are famous for their detoxifying, slimming and metabolizing properties.
Nos serveurs sont réputés pour leur vitesse et leur fiabilité.	Our servers are well known for their speed and reliability.
Nos produits sont réputés pour leur excellente qualité et leur utilisation.	Our products are well-known for their excellent quality and usage.
Ils sont réputés pour leur robustesse et leurs performances.	They are known for their ruggedness and their performance.
Les habitants de Nazareth étaient réputés pour leur méchanceté.	The inhabitants of Nazareth were proverbial for their wickedness.
Dans notre ville, nous sommes déjà réputés pour ce papier.	In our city, we are already known for the fantastic paper.
Les mécanismes de ces procédés ne sont pas réputés.	The mechanisms of these processes are not well known.
Les champs magnétiques sont également réputés pour leurs vertus curatives.	Magnetic fields are also known for their healing powers.
Nous voulons être réputés pour le respect de nos promesses.	We want to be known for fulfilling our promises.
Presque tous les clairvoyants réputés ont rempli le monde de larmes.	Almost all the famous clairvoyants have filled the world with tears.
Nous sommes également réputés pour l’excellence de notre service client.	We're also praised for our excellence in client service.
Les Samoans sont un peuple polynésien, réputés pour leurs compétences maritimes.	The Samoans are a Polynesian people, famous for their seafaring skills.
Parce qu’ils sont réputés pour leur disponibilité et leur longévité opérationnelle.	Because they are legendary for their operational availability and longevity.
Les moteurs Volvo sont réputés pour leur durabilité et leur rendement énergétique.	Volvo engines are known for their durability and fuel efficiency.
Les Canadiens sont réputés pour leurs aptitudes sportives, en particulier sur la glace.	Canadians are known for their athletic aptitude, especially on the ice.
Ces deux endroits sont réputés pour leur travail exceptionnel avec ce matériau.	These two places are famous for exceptional works with this material.
Il est partenaire des réputés Dermatologikums Hamburg.	He is a partner of the renowned Dermatologikums Hamburg.
Certains hôtels sont réputés pour leur grand bain public.	Some hotels are popular for having big public baths.
Et tout cela dans des établissements réputés de la région parisienne !	And all this in reputable facilities of the Paris region!
Ils sont très réputés aux États-Unis et en Europe.	They're very prominent in the US and Europe.