représentation

Dictionary
Examples

Sa représentation artistique est habituellement une flûte (simple ou double).	Its artistic representation is usually a flute (single or double).
Plusieurs théories ont été proposées sans obtenir une représentation réaliste.	Several theories have been proposed without obtaining a realistic representation.
En 1962, la Compania Rosete Aranda donna sa dernière représentation.	In 1962, the Compañía Rosete Aranda gave its last performance.
Le principe de représentation équitable est consacré dans la Charte.	The principle of equitable representation is enshrined in the Charter.
Quelle est votre représentation d’une scène à la montagne ?	What is your representation of a scene in the mountain?
Mais chez Platon et Aristote on a une représentation cyclique.	But with Plato and Aristotle we have a cyclical representation.
C'est une représentation idéale, la force étant toujours multiple.	It is an ideal representation, the force being always multiple.
Renvoie une représentation analysée du fichier spécifié par le nom.	Return a parsed representation of the file specified by name.
Un autre point focal est la représentation des préoccupations sociales.	Another focal point is the representation of social concerns.
Simplement parfaite comme représentation et métaphore du monde contemporain.	Simply perfect as representation and metaphor for the contemporary world.
Cependant, les femmes ont augmenté leur représentation dans plusieurs domaines professionnels.	However, women have increased their representation in several professional fields.
Photo ne peut pas être une représentation réelle de la taille.	Picture may not be an actual representation of the size.
Donc ce modèle est une représentation intelligente de la réalité.	So this model is an intelligent representation of reality.
Troisièmement, un système décentralisé de représentation d'intérêt a été créé.	Third, a decentralized system of interest representation was created.
Elle possède également un bureau de représentation en France (Paris).	It also has a representative office in France (Paris).
L’astrolabe est une représentation plane de la sphère céleste.	An astrolabe is a flat representation of the celestial sphere.
Chaque représentation comporte quatre éléments : poésie, musique, chant et mouvements.	Each performance has four elements: poetry, music, song and motion.
L'idée déductive est représentation et élaboration d'expérience et de connaissance.	The deductive idea is representation and elaboration of experience and knowledge.
Un autocollant qui donne une magnifique représentation de cette belle religion.	A sticker which gives a splendid representation of this beautiful religion.
Les textes sont définis par leur contenu et leur représentation visuelle.	Texts are defined by their content and their visual presentation.