représenter

to show

L'auteur est représenté par un conseil, José Luis Mazón Costa.	The author is represented by counsel, José Luis Mazón Costa.
L'auteur est représenté par un conseil (Mme Encarnación Caballero Oliver).	The author is represented by counsel (Mrs. Encarnación Caballero Oliver).
L'auteur est représenté par un conseil, M. Marino Turiel Gómez.	The author is represented by counsel, Mr. Marino Turiel Gómez.
En 2003, ils ont représenté 68 % des nouvelles prestations.	In 2003, they represented 68 per cent of new benefits.
La figure sur laquelle le reptile est représenté ressembleassez réaliste.	The figure on which the reptile is depicted looksquite realistic.
Il est représenté par un conseil, M. José Luis Mazón Costa.	He is represented by counsel, Mr. José Luis Mazón Costa.
Le projet est également bien représenté sur les réseaux sociaux.	The project is also well represented on social networks.
L’OFS a été représenté par son Ministre général, Tibor Kauser.	The OFS was represented by its Minister General, Tibor Kauser.
Le requérant est représenté par un conseil, M. Richard Albert.	The complainant is represented by counsel, Mr. Richard Albert.
CaseItaly est représenté pour la première fois à l'IWDS.	CaseItaly is represented for the first time at the IWDS.
Il est représenté par un conseil, M. Niels Erik Hansen.	He is represented by counsel, Mr. Niels Erik Hansen.
Sur ce soulagement, il est représenté comme un grand prêtre.	On this relief he is depicted as a high priest.
Chaque modèle est représenté par une classe qui hérite de django.db.models.Model.	Each model is represented by a class that subclasses django.db.models.Model.
En langage HTML, chaque élément est représenté par un tag.	In the HTML language, every element is represented by a tag.
Le Belize est représenté par son ambassadeur en résidence à Bruxelles.	Belize is represented by its ambassador in residence in Brussels.
Le canton de Genève est représenté par deux femmes.	The canton of Geneva is represented by two women.
L'auteur est représenté par un conseil, M. José Luis Mazón Costa.	The author is represented by counsel, Mr. José Luis Mazón Costa.
Il est représenté par un conseil, Alexander H. E. Morawa.	He is represented by counsel, Alexander H. E. Morawa.
La posture dans laquelle Bouddha est représenté répand le silence.	The posture in which Buddha is depicted spreads silence.
L'auteur est représenté par un conseil, M. Anders Ryssdal.	The author is represented by counsel, Mr. Anders Ryssdal.