reposer

to rest

Tenez cette position pendant 2 secondes, puis reposez vos bras.	Hold this position for 2 seconds, and then lower your arms.
Et quand vous vous reposez en Lui, les choses tourneront bien.	And when you rest in Him, things will go well.
Un lieu où vous vous reposez, mais aussi être inspiré.	A place where you come to rest, but also get inspired.
Après le traitement, vous vous reposez à la Wellness Kliniek.	After the treatment you rest a while at the Wellness Kliniek.
Appuyez-vous sur MOI, reposez votre tête sur MON épaule.	Lean onto ME, rest you head on MY shoulder.
Faites un pique-nique, détendez-vous et reposez vos jambes.	Make a picnic, relax and rest your legs.
Je peux gérer la situation pendant que vous vous reposez.	I can handle the situation here while you rest.
Il sera derrière la porte pendant que vous vous reposez.	And he'll be just outside the door while you sleep.
Étirez ensuite votre genou et reposez votre pied sur le sol.	Straighten your knee and put your foot back on the ground.
Après le traitement, vous vous reposez dans la Wellness Kliniek.	After your treatment you sleep for a while at the Wellness Kliniek.
Après l'intervention, vous vous reposez quelques heures à la Wellness Kliniek.	After the procedure you will rest in the Wellness Kliniek.
Ensuite, vous vous reposez dans l’une de nos luxueuses chambres pour patients.	Then you rest in one of our luxury patient rooms.
Ici vous trouverez des chaises longues pour bronzer pendant que vous vous reposez.	Here you will find sunbeds for sunbathing while you rest.
Pourquoi ne rentriez-vous pas à l'intérieur pour vous reposez ?	Why don't you go inside and try and get some rest?
Vous y trouverez des transats pour bronzer pendant que vous vous reposez.	Here you will find sunbeds for sunbathing while you rest.
Lisez longtemps, fatigué, ne reposez toujours pas.	Read a long time, tired, still do not rest.
Quand la frappe est terminée, reposez votre pied au sol.	When you're done kicking, plant your foot back on the ground.
Vous reposez la marche en ralenti dans des embouteillages jour après jour.	You sit idling in traffic jams day after day.
Vous devez vous reposez, ce qui signifie plus de...	You'll need to rest, which means no more...
Après l’intervention, vous vous reposez dans l’une de nos chambres privées.	After the procedure you rest in one of our private patient rooms.