reporting

Translator
Examples

Administrateur Hans a plus de 25 années d’expérience en consolidation et reporting.	Administrator Hans has over 25 years experience in consolidation and reporting.
Ce genre de valeur n'est pas mesuré par le reporting financier classique.	This kind of value is not measured by normal financial reporting.
Le reporting mensuel doit être fourni à J+4.	The monthly reports must be provided at D+4.
Vos banques, vos investisseurs vous demandent un reporting consolidé ?	Are your banks and investors asking for consolidated reporting?
Optimisez votre processus de clôture et améliorez la qualité de votre reporting consolidé.	Optimise your closing process and improve the quality of your consolidated reporting.
Visibilité de la sécurité réseau en temps réel, reporting et gestion sur un seul écran.	Real-time network security visibility, reporting and management on a single screen.
Quels partenariats la Banque Triodos met-elle en place pour améliorer son reporting ?	Who does Triodos Bank partner with to improve its reporting?
Les médias sont également utilisés dans le cadre du reporting périodique et des news.	The media are also used as part of periodic reports and news.
IFS Business Reporter est un outil de reporting et de planification basé sur Excel.	IFS Business Reporter is an Excel based business reporting and planning tool.
Pour un meilleur reporting, les heures exactes peuvent être consignées dans les comptes rendus.	For better reporting, reports can be logged with an exact time.
Early data reporting for 2003 anticipée (déecision XV/15)	Early data reporting for 2003 (decision XV/15)
Révolutionnez votre reporting avec ce stock croissant de rapports de gestion, opérationnels, financiers et réglementaires.	Revolutionize your reporting with this growing inventory of management, operational, financial and regulatory reports.
Répondre aux exigences en matière de développement durable, de reporting et de transparence de l’entreprise	Meet the requirements for sustainability metrics, reporting and corporate transparency.
Allez au-delà du reporting financier classique.	Go beyond the basics of financial reporting.
Tous les environnements Openbravo Cloud (production, reporting, test) respectent la même politique de terminaison de service.	All Openbravo Cloud environments (production, reporting, test) adhere to the same service termination policy.
Monitoring, gestion et reporting : monitoring d’alarme, contrôle à distance et élaboration de rapports opérationnels.	Monitoring, operation and reporting: alarm monitoring, remote control and operational reports elaboration.
Des fiches de reporting précisent les différents indicateurs, les bases de calcul et les périmètres concernés.	Report sheets specify the various indicators, the bases of calculations and the scopes concerned.
La possibilité de gérer plusieurs projets (hypothèses et conséquences, analyse de rentabilité, de gestion et reporting)	The ability to manage several projects (assumptions and implications, profitability and management analysis and reporting)
Le système de reporting des factures émises et reçues i.SAF est entré en vigueur en octobre 2016.	The reporting system for issued and received invoices i.SAF entered into force in October 2016.
Ces investissements sont comptabilisés dans le portefeuille de crédits conformément aux règlementations relatives au reporting financier.	These investments are included in the loan portfolio in accordance with regulations related to financial reporting.