reportage

Translator
Examples

His specialities are reportage, portrait and the creation of visuals.	Ses spécialités sont le reportage, le portrait et la création de visuels.
Woodman was trying to exchange 50 Euros in his reportage.	Dans son reportage, Woodman avait essayé de changer 50 euros.
I'm trying to create a new kind of reportage.	J'essaie de créer un nouveau genre de reportage.
The reportage and the interviews from the Near East are really impressive.	Les reportages et les interviews du Moyen-Orient sont vraiment impressionnants.
PesaCheck also tests the accuracy of media reportage.	PesaCheck surveille également la précision des reportages multimédias.
This is a new kind of reportage!	Il s'agit d'un nouveau genre de reportage !
He would like to do a reportage on this school.	Si bien qu'il aimerait venir ici et écrire un reportage sur cette école.
I bet it's not just a reportage.	Je suis sûre que c'est pas un reportage.
This is a new kind of reportage.	Il s'agit d'un nouveau genre de reportage !
In addition, it is a social reportage.	En plus, c'est un reportage social.
I want to write the best reportage of my life: a night in the locomotive.	Je veux écrire le meilleur reportage de ma vie : une nuit en locomotive.
The best Scenarios for your photographic reportage (terraces, golf course and lakes, sea, among others).	Les meilleurs scénarios pour votre reportage photographique (terrasses, parcours de golf et lacs, mer, entre autres).
The Lettre Ulysses Award is the only world prize for the genre of literary reportage.	Le Lettre Ulysses Award est le seul prix au monde récompensant le genre du reportage littéraire.
Once I did a reportage for Time magazine about the 2011 famine in Somalia.	Un jour, j’ai réalisé un reportage pour Time Magazine sur la famine de 2011 en Afrique.
I must say that reportage filming intersects with street photography in 90% of cases.	Je dois dire que le tournage de reportage croise avec la photographie de rue dans 90 % des cas.
In many cases, they were more informative and substantial than professionally made war reportage.	Dans bien des cas, ces documents se révélaient plus informatifs que les « reportages de guerre ».
This reportage was made possible thanks to a grant from Union to Union.	Ce reportage, traduit de l’anglais, a été réalisé grâce à un financement octroyé par Union to Union.
There are categories for cover design, infographics, photo reportage and visual storytelling.	Il existe des catégories pour le design des couvertures, l'infographie, les reportages photos et les histoires racontées en image.
He is well known for his photographs in the tradition of photo reportage, with their very evocative colours.	Il est connu du grand public pour ses photographies, dans la tradition des photos reportages aux couleurs très évocatrices.
But it was the splendid reportage from Turkey that moved our prioress to encourage me to write to you.	Mais c’est le splendide reportage de la Turquie qui a poussé notre Prieure à m’encourager à vous écrire.