replace

remettre

The walls of the house to be renovated or replaced.	Les murs de la maison pour être rénovées ou remplacées.
If the wear is serious, it should be repaired or replaced.	Si l'usure est grave, il devrait être réparé ou remplacé.
Then follows the road 41K-001, which will be replaced by E-105.	Puis suit la route 41K-001, qui sera remplacée par E-105.
The molds can be replaced easily to make different shapes.	Les moules peuvent être remplacés facilement pour créer différentes formes.
It can be replaced in twenty seconds without needing tools.	Il peut être remplacé en vingt secondes sans besoin d’outils.
Later, the role of Anubis was partly replaced by Osiris.	Plus tard, le rôle d'Anubis a été partiellement remplacé par Osiris.
DeGarmo was replaced by guitarist and producer Kelly Gray.	DeGarmo est remplacé par le guitariste et producteur Kelly Gray.
He replaced his cell phone three times in six months.	Il a remplacé son téléphone cellulaire trois fois en six mois.
Today the band has been replaced by a long robe.	Aujourd'hui, le groupe a été remplacée par une longue robe.
And in 1707 it was replaced by a stone.	Et en 1707, il a été remplacé par une pierre.
If this is not possible then the disc should be replaced.	Si cela n'est pas possible, le disque doit être remplacé.
Maybe some medicine can be replaced or even abandoned.	Peut-être que certains médicaments peuvent être remplacés ou même abandonnés.
It also surrounds the display, which can be replaced if necessary.	Il entoure également l'écran, qui peut être remplacé si nécessaire.
Since 2018 the FT-818 has replaced the popular compact transceiver.	Depuis 2018, le FT-818 a remplacé le populaire émetteur-récepteur compact.
The radiator grille can be completely replaced or simply painted.	La grille du radiateur peut être complètement remplacée ou simplement peinte.
Easy to set up, a Smart TV can be completely replaced.	Facile à installer, un Smart TV peut être complètement remplacé.
With budget constraints, it can be replaced by the Potala.	Avec les contraintes budgétaires, il peut être remplacé par le Potala.
Ours are checked after every Trek and replaced if necessary.	Les nôtres sont vérifiées après chaque Trek et changées si nécessaire.
The property is insulated, doors and windows are replaced.	La propriété est isolée, portes et fenêtres sont remplacées.
The living room is air-conditioned and the radiators have been replaced.	Le salon est climatisé et les radiateurs ont été remplacés.