repetitious

Dictionary
Examples

Typically, melody becomes the focus of the repetitious exercise.	Typiquement, la mélodie devient le centre de l'exercice répétitif.
BD will not respond to repetitious or vexatious requests for access.	BD ne répondra pas à des demandes d’accès répétitives ou vexatoires.
I had to admit they were repetitious and sometimes outright wrong.	Il m'a fallu admettre qu'elles étaient répétitives et parfois complètement fausses.
However, draft article 41 (b) is difficult to read, unclear and repetitious.	Toutefois, le projet d'article 41 b) est difficile à lire, obscur et répétitif.
The amendment is also couched in very vague and repetitious terms.	Cet amendement est de surcroît formulé en des termes extrêmement vagues et répétitifs.
Medical records were all quite repetitious in their description of symptoms and treatment.	La description des symptômes et des traitements contenue dans les dossiers médicaux était assez répétitive.
I am not deceived by repetitious words or actions or a religion.	JE ne suis pas trompé par des paroles en répétition ou des actions ou par une religion.
I regret to note that the debate has become repetitious over the past few years.	Je note avec regret que le débat est devenu redondant au fil des ans.
First, reports are repetitious.	Selon eux, en premier lieu, ses rapports sont répétitifs.
Mr. Ahmad (Pakistan) said that the Committee had once again indulged itself in repetitious and wasteful debate.	M. Ahmad (Pakistan) dit que le Bureau s'est, une fois encore, laissé entraîner dans un débat répétitif et inutile.
The passing of a decade and the repetitious nature of the situation today would seem discouraging.	Après dix ans et devant une situation qui se répète, on pourrait être découragé.
Although the game is full of repetitious things, the good production values save it from disregard.	Bien que le jeu soit plein de choses répétitives, les bonnes graphismes et la musique formidable le sauvent du fiasco.
Yet, as we consider this repetitious exercise, I call on my colleagues and their Governments to engage in some soul-searching.	Néanmoins, alors que nous examinons cet exercice répétitif, j'appelle mes collègues et leurs gouvernements à mûrement réfléchir.
Unfortunately, however, other UNRWA resolutions continue to be rife with irrelevant politicized rhetoric and superfluous or repetitious language.	Malheureusement, d'autres résolutions sur l'UNRWA restent émaillées d'une rhétorique politisée hors de propos et d'un discours superflu ou répétitif.
The Chairperson summarizes the main concerns at the end of each dialogue to avoid repetitious interventions by members.	Le Président résume les principales préoccupations à la fin du dialogue avec chaque État partie afin d'éviter des interventions répétitives des membres.
The commentators echoed the concern about too many repetitious and formal statements in Council debates.	Les commentateurs ont fait écho aux préoccupations concernant le trop grand nombre de déclarations répétitives et formelles qui étaient faites dans le cadre des débats.
In other words, the contemporary idea of truth comes through the manipulation of belief via repetitious advertising on television.	En d'autres termes, l'idée contemporaine de la vérité vient par la manipulation de la croyance par l'intermédiaire de la publicité répétitive à la télévision.
However, it irritated me that exactly the same question came in day after day, forcing me to pay attention to these repetitious emails.	Cependant, elle m'a irrité qu'exactement la même question est entré jour après jour, me forçant à prêter l'attention à ces email répétitifs.
This makes game rather repetitious and tiresome towards the end of each set of dishes, as cooking tasks repeat far too often.	Cela rend le jeu assez répétitif et fatiguant vers la fin de chaque ensemble de plats car les tâches cuisinières se répétent bien trop souvent.
It's ideal for group fitness instructors who need a durable headset microphone that will remain in place despite repetitious movement.	Il est idéal pour les instructeurs de conditionnement physique de groupe qui ont besoin d'un microphone serre-tête durable qui restera en place malgré les mouvements répétitifs.