repenser
- Examples
Son bureau a été entièrement repensé avec toutes les applications. | Its desktop has been completely redesigned with all the applications. |
Cet hôtel a été entièrement rénové et repensé en 2000. | This hotel was completely renovated and redesigned in 2000. |
Le Monte-Carlo Beach a été repensé en 2009 par India Mahdavi. | The Monte-Carlo Beach was redesigned in 2009 by India Mahdavi. |
RK Rose+Krieger a repensé la colonne télescopique électromotorisée Multilift. | RK Rose+Krieger has revised the Multilift electromotive lifting column. |
Vêtements, décoration, mobilier - tout est fabriqué, transformé ou entièrement repensé. | Clothing, decoration, furniture - everything is self-made, processed or completely redesigned. |
Les ingénieurs de Murrplastik ont entièrement repensé le montage. | Murrplastik engineers have completely redesigned the assembly. |
Eh bien, tu as repensé à ce que j'ai dit ? | Well, have you thought any more about what I said? |
Garmin Express a été repensé pour vous offrir un meilleur confort d'utilisation. | Garmin Express has been redesigned to give you a better experience. |
Et avez vous repensé à notre propostion, chef Duncan ? | And have you given any more thought to our proposal, Chief Duncan? |
Chaque produit est conçu et repensé pour obtenir des résultats prouvés. | Every product is designed and re-designed for tangible benefit. |
Depuis 2006, le programme de préparation des coordonnateurs résidents a été repensé. | Since 2006, the resident coordinator induction programme was redesigned. |
As-tu repensé à ce que tu veux faire ? | Have you thought any more about what you want to do? |
Tu as repensé à ce que je t'ai dit ? | You thought any more about what I told you? |
Tu as repensé à ce dont on a parlé ? | You think any more about what we talked about? |
Vous savez, j'ai repensé à votre campagne, aujourd'hui. | You know, I had some thoughts about your campaign today. |
Eh bien, tu as repensé à ce que j'ai dit ? | So, have you thought at all about what I said? |
Notre système éducatif doit être sérieusement repensé. | Our education system needs to be seriously revamped. |
Monsieur, j'y ai repensé et ça ne colle pas. | Sir, I've been thinking this over and it doesn't add up. |
Tu as repensé à notre dernière conversation ? | You give some thought to our last conversation? |
L'intérieur du Volvo FM a été repensé. | The Volvo FM interior has been redesigned. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
