repellant

Dictionary
Examples

Some people use repellant or netting to prevent bites.	Certaines personnes utilisent des répulsifs ou des filet pour éviter les piqûres.
Not if you haven't packed mosquito repellant.	Pas si vous n'avez pas emballé le produit répulsif de moustique.
Yes, a policy, even if this word is repellant to you.	Oui, politique, quoique ce mot vous fait horreur.
Quartz is highly stain-resistant due to its nonporous and repellant aspect.	Le quartz est hautement résistant aux taches en raison de son aspect non poreux et répulsif.
Well, I must say, I find you less repellant than most people your age.	Je te trouve moins répugnant que ceux de ton âge.
What kind of repellant game is this?	S'agit-il d'une mauvaise plaisanterie ?
In our relationship, things are messy, there's no right answer, but I'm not really that repellant, am I?	Dans notre relation, les choses sont pénibles, il n'y a pas de bonne réponse, mais je ne suis pas si repoussante, non ?
That prospect seems quite repellant to us and we wonder how it can even be included in the preparatory documents for the Amsterdam European Council.	Cette perspective nous paraît tellement révoltante qu'on se demande comment elle peut figurer dans les documents préparatoires du Conseil d'Amsterdam.
Using insect repellant, preferably the type that doesn't have to absorb into the skin and can be sprayed on clothing,can help prevent some bites.	Utiliser un insectifuge, de préférence du type qui n'a pas à absorber dans la peau et peut être pulvérisé sur les vêtements, peut aider à prévenir certaines morsures.
In using nasal spray, one should keep in mind that studies have shown xylitol to be a natural bacteria repellant that one should look for as the leading ingredient in nasal spray.	En employant le jet nasal, on devrait maintenir dans l'esprit que les études ont montré le xylitol pour être un produit répulsif normal de bactéries qu'on devrait rechercher comme principal ingrédient dans le jet nasal.
And there is something in this mandate which is deeply repellant to anyone who knows the law, because it cannot be measured, be examined, in terms of employment and competitiveness, important as they both are.	Et ce mandat contient un élément qui répugne profondément à quiconque a la conscience du Droit, parce que celui-ci ne peut être mesuré ou examiné en fonction de l'emploi et de la concurrence, quelle que soit l'importance de ces deux questions.
You should apply bug repellant to exposed skin during mosquito season.	Il faut appliquer un répulsif contre les insectes sur la peau exposée pendant la saison des moustiques.
You didn't bring mosquito repellant to the Amazon rainforest? Are you dumb? You are going to be eaten alive.	Tu n’as pas apporté de répulsif contre les moustiques dans la forêt amazonienne ? Tu es stupide ou quoi ? Tu vas te faire dévorer vivant.
Repellant (by taste) of vegetal and animal origin/extract of food grade/phosphoric acid and fish flour	Répulsif (au goût) d'origine végétale et animale/ extrait d'acide phosphorique/comestible et farines de poissons
Repellant (by taste) of vegetal and animal origin/extract of food grade/phosphoric acid and fish flour	LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
Featuring a PFC free DWR and a water repellant pocket.	Doté d'un traitement DWR sans PFC et d'une poche déperlante.
Prevent insect bites by using an effective insect repellant.	Prévenir les piqûres d'insectes en utilisant un insectifuge efficace.
Making important decisions in private is like spraying contributor repellant on your project.	Prendre d'importantes décisions en privé est comme utiliser un repoussoir à contributeurs sur votre projet.
What to wear: Sneakers/comfortable shoes, long pants, sun hat, mosquito repellant (or long sleeves)	Que porter : Baskets/Chaussures confortables, pantalon, couvre-chef, anti-moustiques (ou t-shirt manche longue)
After 30 days, you can probably stop worrying about applying the DEET mosquito repellant to your ankles.	Après 30 jours, vous pouvez probablement arrêter d'appliquer de l'antimoustique au DEET sur vos chevilles.