repeater

Translator
Examples

Minute Repeater - frappe les heures, les quarts et les minutes sur gongs .	Minute Repeater - strikes the hours, quarters and minutes on gongs.
Compatibilité Compatible avec toute unité Veos maîtresse (Master) ou répétiteur (Repeater).	Compatibility Compatible with any Veos Master or Repeater unit.
La nouvelle Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT ne fait pas exception à la règle.	The new Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT is no exception.
Le tableau de la Parrot Repeater Pocket Watch prend alors soudainement vie, perpétuant l’art de l’émerveillement inventé par Jaquet Droz il y a exactement 280 ans.	The Parrot Repeater Pocket Watch then bursts into life, perpetuating the Jaquet Droz art of astonishment that was invented exactly 280 years ago.
Le WiFi Repeater est un périphérique de connexion réseau combiné filaire / sans fil conçu spécifiquement pour les petites entreprises, les bureaux et les besoins de réseau domestique.	The WiFi Repeater is a combined wired/wireless network connection device designed specifically for small business, office, and home office networking requirements.
Sur la Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT, il est possible d'admirer le remarquable tourbillon Panerai côté cadran et côté fond grâce au travail de squelettage sophistiqué.	In the Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT, the remarkable Panerai tourbillon can be admired from both the front and the back of the watch thanks to the sophisticated work of skeletonisation.
La configuration des fonctions Repeater D-Star (mode DR) devient encore plus simple qu'avant, les fonctions GPS / APRS peuvent être liées à une application cartographique ou vous pouvez envoyer des messages texte à d'autres opérateurs D-Star.	Configuration of the D-Star Repeater functions (DR mode) becomes even easier than before, the GPS/APRS Functions can be linked to a map application, or ou can send text messages to other D-Star operators.
Le branchement entre le FULL-ARM-01 et le LIGHTS REPEATER s'effectue au moyen d'un simple câble téléphonique à 4 conducteurs pouvant aller jusqu'à 100m ; ce qui rend l'installation de la salle très simple et économique.	The connection between FULL-ARM-01 and the LIGHTS REPEATER is carried out by means of a common telephone cable with 4 wires which can be up to 100 m long.