repavé

Says he's gonna repave the parking lot.	Ça dit qu'ils vont refaire le parking.
They protested the government intention to close further streets around the central zócalo, to repave and repair them, to turn them into pedestrian streets.	Ils protestent contre l'intention du gouvernement de fermer de nouvelles rues autour du zocalo [place centrale] pour les repaver et les réparer afin de les transformer en rues piétonnes.
They protested the government intention to close further streets around the central zócalo, to repave and repair them, to turn them into pedestrian streets.	Ils protestent contre l’intention du gouvernement de fermer de nouvelles rues autour du zocalo [place centrale] pour les repaver et les réparer afin de les transformer en rues piétonnes.
Back on Earth, what if somebody builds a robot that can traverse a road, chew up the asphalt, process it, and repave the road with the same material?	De retour sur Terre, que se passerait-il si on fabriquait un robot capable de traverser une route, d’arracher l’asphalte, de le retraiter, puis de le réutiliser pour refaire la voirie ?
The corporation agreed to repave the roads downtown.	La municipalité a accepté de repaver les rues du centre-ville.
They need to fill the potholes in the street before they repave it.	Ils doivent boucher les nids-de-poule dans la rue avant de la repaver.