repérer

Puisqu'il avait travaillé sur ce meuble, il le repéra tout de suite.
Since he'd worked on the cabinet, he spotted it right away.
Puis enfin, il la repéra.
Then, finally, he spotted her.
À ce moment-là, il repéra deux caisses qui étaient placées au milieu du point de regroupement.
Just then he saw two crates that were placed in the middle of the gathering place.
La nuit de Noël, en 1689, deux ans après le début de l’apostolat de Joseph Vaz, le commandant repéra la présence du prêtre.
On Christmas night, 1689, two years after Joseph Vaz had started his apostolate, the commander detected the presence of the priest.
L'ÁVH tenta de se réapprovisionner en cachant des armes dans une ambulance mais la foule repéra la ruse et l'intercepta.
Hungarian soldiers sent to relieve the ÁVH hesitated and then, tearing the red stars from their caps, sided with the crowd.
Le marin repéra une île depuis la hune du bateau.
The sailor spotted an island from the boat's topsail.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fish hook