rentrer

Tu penses que papa sera rentré pour mon anniversaire ?	Do you think Dad will be home for my birthday?
Mon père était déjà à la maison quand je suis rentré.	My father was already at home when I came back.
Nous pourrions au moins attendre que le Capitaine soit rentré.	We could at least wait until the Captain gets back.
Toby l'a trouvée là quand il est rentré de l'école.	Toby found her there when he came home from school.
Vous êtes rentré plus tard, quand le soleil était déjà levé.	You came home later, when the sun was already up.
Il n'est pas rentré depuis 4 ou 5 jours.	He hasn't been back for about 4 or 5 days.
Quand il est rentré à son appartement la fille était là.	When he got back to his apartment the girl was there.
Maître riche, votre père est rentré de son voyage d'affaires.	Master Rich, your father is home from his business trip.
Il est resté sur son ranch depuis qu'il est rentré.	He stayed on his ranch ever since he got back.
Je suis rentré et il était pas content de me voir.	I came back and he wasn't happy to see me.
Mon roi, je suis rentré du raid de Fairytale Land.	My king, I've returned from my raid on Fairytale Land.
Tu seras rentré à temps pour dire au revoir ?	Will you be back in time to say goodbye?
Oh, Jake, je suis si contente que tu sois rentré.	Oh, Jake, I'm so glad you came back.
Il y a un mois, Cooper est rentré sans ses sous-vêtements.	A month ago, Cooper came home without his underwear.
il était à l'étranger, mais il est rentré ce matin.	He was out of the country, but he's back this morning.
Tu seras rentré à temps pour dire au revoir ?	Will you be back in time to say good-bye?
Mais quand tu es rentré, plus rien n'était pareil.	But when you came back, nothing was the same.
Si tu cherches Charlie, il n'est pas encore rentré.	If you're looking for Charlie, he's not here yet.
Tu n'as pas parlé à Bruce depuis qu'il est rentré ?	You haven't talked to Bruce since he got back?
Personne n'est rentré ou sorti depuis que la fête a commencé.	No one's been in or out since the party started.