renouveler

to renew

Si vous ne renouvelez pas votre domaine, vous risquez de le perdre !	If you don't renew your domain, you risk losing it!
Si vous renouvelez votre passeport, vous devez faire une nouvelle demande d’autorisation ESTA.	If you renew your passport, you must apply for a new ESTA.
En eux, vous renouvelez votre vie !	In them you renew your life.
Lorsque vous vous renouvelez, notre personnel professionnel organise toutes les transactions nécessaires sans aucun frais.	When you renew, our professional staff organizes all transactions necessary at no cost.
Si vous ne vous renouvelez pas votre abonnement, votre compte expirera.	If you do not reinstate your subscription, this will result in account expiry.
Si vous ne renouvelez pas votre abonnement, votre compte passera au forfait inférieur.	If you do not chose to renew your subscription, your account will be downgraded.
Si certains éléments de la seringue ne sont pas propres, renouvelez le processus de nettoyage.	If parts of the syringe are not clean, repeat the cleaning instructions.
Procurez-vous ou renouvelez à l'avance tous les documents de voyage nécessaires et faites-en des copies.	Obtain/renew all required documentation well ahead of time, and make copies.
Si vous avez oublié, renouvelez le dispositif dès que vous constatez l’ oubli.	If you forget, then change your patch as soon as you remember.
Une fois supprimé, le récupérer de l’information ne sera pas possible même si vous renouvelez votre abonnement.	Once deleted, the recover of information will be not possible even if you renew your subscription.
Essayez ce design contemporain et renouvelez le style de votre salon avec ce lampadaire .	Try with this modern design and renew the style of your living room with this floor lamp.
Vous renouvelez les certificats des appareils à partir de la console Endpoint Management ou de l’API REST publique.	You renew device certificates from the Endpoint Management console or the Public REST API.
Si vous ne la renouvelez pas, alors le domaine est supprimé et quelqu'un d'autre peut en devenir propriétaire.	If you do not renew, then the domain is deleted and someone else can become the owner.
Si vous ne renouvelez pas votre abonnement à Customer Success Services, vos produits Citrix continuent de fonctionner.	If you do not renew your Customer Success Services membership, your Citrix products do not stop working.
Informez vos enfants sur la sécurité en ligne, assurez-vous qu’ils en comprennent l’importance et renouvelez régulièrement leurs connaissances.	Educate your child about online safety, clarify that they understand, and renew their knowledge regularly.
Ne rejetez pas son sacrifice et ne renouvelez pas ses souffrances par vos péchés !	Do not keep rejecting His sacrifice and do not keep renewing His sufferings with your sins.
À cause des différents cycles de pontes de certains insectes, renouvelez le traitement à base d’huile de Neem après 3-4 jours.	Due to the hatching cycles of some insects, repeat the Neem oil treatment after 3-4 days.
S'il vous plaît, arrêtez d'utiliser pendant plus de 45 minutes consécutives et renouvelez les filtres et vérifiez la compacité si nécessaire.	Please stop using for more than 45 consecutive minutes and renewal the filters and check the compactness if necessary.
La firme obsessionnelle a quelques conseils qui vous font de sorte que vous renouvelez votre tiroir de sous-vêtements avec brio.	The Obsessive firm has some tips that make you so that you renew your drawer of intimate apparel with flair.
Lorsque vous renouvelez votre abonnement à Customer Success Services, vous pouvez utiliser les fonctionnalités de renouvellement de licences de Citrix Licensing Manager.	When you renew your Customer Success Services membership, you can use the renewal license features of the Citrix Licensing Manager.