renoncer

to give up

Non, il ne renoncera pas, bien sûr de lui.	No, he will not give up, of course from him.
Le protagoniste ne renoncera pas et décide de la retrouver.	The protagonist will not give up and decides to get her back.
Mais Hadès ne renoncera à rien pour toi.	But Hades won't give up a single thing for you.
Jamais Cuba ne renoncera à sa souveraineté et à son indépendance.	Cuba would never give up its sovereignty and independence.
L'homme qui me chasse ne renoncera pas facilement.	That man that's after me won't give up very easily.
Elle ne renoncera pas à l'attention qu'elle reçoit.	She won't give up the attention she gets.
Il ne renoncera pas à un référendum d'autodétermination.	They were not necessarily renouncing the referendum on self-determination.
Mais quand il apprendra que j'ai perdu la montre, même lui renoncera.	But when he finds out I lost the watch, even he'll give up.
Il ne renoncera pas pour cela.	He's not gonna give it up for this.
Il ne renoncera pas à l'enfant.	He will not give up the child.
Il renoncera à la 1ère heure demain matin.	He's declining first thing in the morning.
L'homme à la lance, il ne renoncera pas.	Tudu, that man with the spear, he will not give up.
Qui ne renoncera jamais à moi.	Who will never give up on me.
Il ne renoncera pas à Sa mission.	And He will not turn from His mission.
Si elle vous aime, c'est elle qui renoncera.	If she loves you, she won't let you.
Elle ne renoncera pas, papa.	She's not gonna give up, Dad.
Celui qui est véritablement converti renoncera à toute habitude et à tout appétit néfastes.	He who is thoroughly converted will abandon every injurious habit and appetite.
Il n'avait pas renoncé à moi... et il ne renoncera pas à toi.	He didn't give up on me... and he won't give up on you.
J'espère que, dans le cadre du Conseil, ce gouvernement renoncera à cette attitude.	I hope they will desist from such action in the Council.
Acculé, il ne renoncera pas.	Backed into a corner, he won't budge.