renfrogné

C'est peut-être parce que je suis un peu renfrogné.
Uh, maybe it's just 'cause I'm a little backed up.
Qui est l'homme renfrogné dans le coin ?
Who's the guy scowling in the corner?
J'ai le droit d'être renfrogné pendant une journée.
I'm allowed to be conflicted for a day.
Ne leur montrez pas un visage renfrogné, mais ayez toujours un air joyeux.
Do not give them frowns, but ever keep a sunshiny countenance.
T'as l'air un peu renfrogné.
You look a little skittish.
Pourquoi t'es si renfrogné ?
Why are you so rude?
Pourquoi êtes-vous renfrogné ?
Why are you scowling?
Pourquoi êtes-vous renfrogné ?
Why are you frowning?
N'ayez pas l'air renfrogné.
Don't keep your faces scrunched up the whole time.
Colt est devenu très morose et renfrogné, et grogne dans ma direction lorsque je m'adresse à lui.
Colt has become very morose and sullen, and snarls at me when I address him.
Pourquoi cet air renfrogné ?
Why are you scowling?
Pourquoi cet air renfrogné ?
And why are you so grumpy?
Pourquoi cet air renfrogné ?
Why are you so grumpy?
Pourquoi cet air renfrogné ?
Why are you so hostile?
Notre voisin en colère nous a accueillis à la porte avec un visage renfrogné.
Our angry neighbor greeted us at the door with a frowning face.
Le serveur renfrogné nous a apporté à contrecœur le menu en anglais.
The scowling waiter reluctantly brought us the English menu.
Au bout d'un moment, une jeune fille au visage renfrogné ouvrit la porte.
After a while, a young girl with a sullen look on her face opened the door.
Cependant, quand la Chèvre sent que son amour n'est pas réciproque, elle se renfrogne rapidement et saute alors avec grâce et agilité vers des pâturages plus cléments.
However, when the Goat feels that his love is not reciprocal, he scolds quickly and then jumps gracefully and agilically towards more lush pastures.
Pas le partisan de Caton tout renfrogné, je ne l'aime pas.
Not the sullen Catonian one, I don't like him.
Venez me regarder avec votre air renfrogné.
You might come and scowl at me once more.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate